Navigation

    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
    • ΑΓΩΝΕΣ
    • ΔΟΚΙΜΕΣ
    • CLASSIC
    • ΤΙΜΕΣ
    • VIDEO
    • 4ΤΡΟΧΟΙ
    • Register
    • Login
    • Search
    • Unread
    • Recent
    • Popular
    Μετάφραση: Αγγλικά-------->Ελληνικά ;
    1. Home
    2. Αντίλογος
    3. Μετάφραση: Αγγλικά-------->Ελληνικά ;
    • 1 / 1
    Αντίλογος
    7
    14
    120
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • T
      technik last edited by

      Δε βρήκα παρόμοιο θέμα, μετά από μια αναζήτηση που έκανα.

      Η απορία μου είναι η εξής:
      Πώς μπορώ να μεταφράσω ένα κείμενο από Αγγλικά σε Ελληνικά ;

      Έχω δοκιμάσει μεθόδους (τύπου Systran), αλλά το αποτέλεσμα δεν είναι καλό.

      Tί μπορώ να κάνω;

      1 Reply Last reply Reply Quote 1
      • T
        technik last edited by

        Δε βρήκα παρόμοιο θέμα, μετά από μια αναζήτηση που έκανα.

        Η απορία μου είναι η εξής:
        Πώς μπορώ να μεταφράσω ένα κείμενο από Αγγλικά σε Ελληνικά ;

        Έχω δοκιμάσει μεθόδους (τύπου Systran), αλλά το αποτέλεσμα δεν είναι καλό.

        Tί μπορώ να κάνω;

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • T
          technik last edited by

          Δε βρήκα παρόμοιο θέμα, μετά από μια αναζήτηση που έκανα.

          Η απορία μου είναι η εξής:
          Πώς μπορώ να μεταφράσω ένα κείμενο από Αγγλικά σε Ελληνικά ;

          Έχω δοκιμάσει μεθόδους (τύπου Systran), αλλά το αποτέλεσμα δεν είναι καλό.

          Tί μπορώ να κάνω;

          1 Reply Last reply Reply Quote 1
          • B
            batman last edited by

            Σε μεταφραστή δοκίμασες??

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • K
              kouk last edited by

              http://www.worldlingo.com/

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • T
                techadmin admin last edited by

                http://www.worldlingo.com/wl/translate

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • D
                  dimitrios last edited by

                  να μας το δώσεις να το μεταφράσουμε εμείς για σένα.αν ειναι κατι απλό εννοείται δωρεαν.αν ειναι γεμάτο ορολογια κτλ ε να πιασει τόπο και το καινουριο λεξικό που πήρα....
                  φοιτητές είμαστε να μη βγάλουμε και κανα φραγκο?

                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • B
                    batman last edited by

                    Ο χρήστης dimitrios έγραψε:
                    να μας το δώσεις να το μεταφράσουμε εμείς για σένα.αν ειναι κατι απλό εννοείται δωρεαν.αν ειναι γεμάτο ορολογια κτλ ε να πιασει τόπο και το καινουριο λεξικό που πήρα....
                    φοιτητές είμαστε να μη βγάλουμε και κανα φραγκο?

                    Για σένα δουλεύω!!!

                    Με 35% είμαστε Οκ!

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • T
                      technik last edited by

                      Ο χρήστης Batman έγραψε:

                      να μας το δώσεις να το μεταφράσουμε εμείς για σένα.αν ειναι κατι απλό εννοείται δωρεαν.αν ειναι γεμάτο ορολογια κτλ ε να πιασει τόπο και το καινουριο λεξικό που πήρα....
                      φοιτητές είμαστε να μη βγάλουμε και κανα φραγκο?

                      Για σένα δουλεύω!!!

                      Με 35% είμαστε Οκ!

                      Χμμμ...

                      Χρήσιμες οι πληροφορίες , η προθυμία και ο εθελοντισμός που δείχνετε!

                      Βatman, δε θα πάρεις ποσοστά από τον dimitrios, ξέχνα το!

                      Θα δοκιμάσω το link που παραθέσατε. Ευχαριστώ πάντως.

                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • P
                        pai-mei last edited by

                        O μεταφραστής του Altavista πάντως, μεταφράζει χωρίς να υπάρχει κανένας ειρμός. Περισσότερο σε δυσκολεύει παρά σε διευκολύνει.

                        1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • K
                          kouk last edited by

                          Στο Worldlingo μην ξεχάσεις να επιλέξεις το θέμα με το οποίο ειναι σχετικό το κείμενο! Βοηθάει πολύ στην μετάφραση της ορολογίας!

                          1 Reply Last reply Reply Quote 0
                          • T
                            technik last edited by

                            Ο χρήστης kouk έγραψε:
                            Στο Worldlingo μην ξεχάσεις να επιλέξεις το θέμα με το οποίο ειναι σχετικό το κείμενο! Βοηθάει πολύ στην μετάφραση της ορολογίας!

                            Ναι, το παρατήρησα!

                            Έκανα μερικές δοκιμές και βοηθάει αρκετά.

                            1 Reply Last reply Reply Quote 1
                            • S
                              silencer51 last edited by

                              Φίλε technic, αν δεν ειναι τεράστιο αυτό που θες να μεταφράσεις, στείλτο και το κάνω εγώ... Παλιότερα εκανα μεταφράσεις για χαρτζιλίκι...

                              1 Reply Last reply Reply Quote 0
                              • T
                                technik last edited by

                                Ο χρήστης silencer51 έγραψε:
                                Φίλε technic, αν δεν ειναι τεράστιο αυτό που θες να μεταφράσεις, στείλτο και το κάνω εγώ... Παλιότερα εκανα μεταφράσεις για χαρτζιλίκι...

                                Είναι κάποιες σελίδες, όχι πολλές.

                                Λοιπόν, ακούω προσφορές!

                                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                • S
                                  silencer51 last edited by

                                  Στείλτο! P.M. me!

                                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                  • First post
                                    Last post
                                  • 1 / 1
                                  • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
                                    • ΕΛΛΑΔΑ
                                    • ΚΟΣΜΟΣ
                                    • ΕΚΘΕΣΕΙΣ
                                    • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 4Τ
                                    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
                                  • ΔΟΚΙΜΕΣ
                                    • TEST
                                    • ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
                                    • ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ
                                    • ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΕΣ ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ
                                    • ΔΟΚΙΜΕΣ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ
                                    • ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
                                    • ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΑ
                                  • VIDEO
                                    • 4TTV
                                    • ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ
                                    • ΑΓΩΝΕΣ
                                    • CANDID CAMERA
                                  • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
                                    • ΕΙΔΗΣΕΙΣ – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
                                    • ΛΕΞΙΚΟ
                                  • ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
                                    • ΔΟΚΙΜΕΣ – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
                                    • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
                                  • ΑΓΩΝΕΣ
                                    • FORMULA 1
                                    • WRC
                                    • ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ
                                    • ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
                                  • ΤΙΜΕΣ
                                  • 4T CLASSIC
                                    • ΜΟΝΤΕΛΑ
                                    • ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ
                                    • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
                                    • ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
                                    • ΑΓΩΝΕΣ/ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ
                                  • ΑΓΟΡΑ
                                    • ΠΩΛΗΣΕΙΣ
                                    • ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ
                                    • ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ
                                  • 2ΤΡΟΧΟΙ
                                    • ΟΔΗΓΟΥΜΕ
                                    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
                                    • ΑΓΩΝΕΣ
                                    • CLASSIC
                                  • ΑΡΧΕΙΟ ΤΕΥΧΩΝ
                                  • MENU
                                  • ΤΙΜΕΣ
                                  • 4ΤΡΟΧΟΙ
                                  • ΣΥΓΚΡΙΣΗ
                                  • ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
                                  • ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
                                  • ΟΔΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
                                  • ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
                                  • ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
                                  • ΚΟΚ

                                  logo footer

                                  coty











                                  • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
                                  • ΑΓΩΝΕΣ
                                  • ΔΟΚΙΜΕΣ
                                  • CLASSIC
                                  • ΤΙΜΕΣ
                                  • VIDEO
                                  • FORUM
                                  4T FORUM
                                  4T LIBRARY
                                  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
                                  • ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ FORUM
                                  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
                                  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ ΣΤΟ 4TROXOI.GR
                                  Powered by nxcode.gr