Παιδιά έχω κατεβάσει την Τροία:
;η ερώτηση: ψάχνω αγγλικούς υπότιτλους, όμως αυτούς που κατεβάζω δεν παίζουν... το avi που κατέβασα παίζει με κατάληγη sub... τους άλλαξα, και πάλι δεν παίζουν. έχετε καμιά ιδέα?

2η ερώτηση:
Ξέρετε κάποιο πρόγραμμα που να βάζεις την ταινία, να βάζεις και τους υπότιτλους που θέλεις, και μετά να ρυθμίζεις το χρονικό διάστημα, ώστε να συγχωρονίζονται μεταξύ τους?

ευχαριστώ.

Ο χρήστης PeterPan έγραψε:
Παιδιά έχω κατεβάσει την Τροία:
;η ερώτηση: ψάχνω αγγλικούς υπότιτλους, όμως αυτούς που κατεβάζω δεν παίζουν... το avi που κατέβασα παίζει με κατάληγη sub... τους άλλαξα, και πάλι δεν παίζουν. έχετε καμιά ιδέα?

2η ερώτηση:
Ξέρετε κάποιο πρόγραμμα που να βάζεις την ταινία, να βάζεις και τους υπότιτλους που θέλεις, και μετά να ρυθμίζεις το χρονικό διάστημα, ώστε να συγχωρονίζονται μεταξύ τους?

ευχαριστώ.

Υποτιτλοι
http://www.subtitlesource.org/title/tt0332452
θα κατεβασεις αυτους που ειναι ιδια εκδοση με την ταινια που κατεβασες πχ DVDRip.XviD-DoNE
για ελληνικους ψαξε στο http://www.subs4free.com/

Ο χρήστης BILL33 έγραψε:

Παιδιά έχω κατεβάσει την Τροία:
;η ερώτηση: ψάχνω αγγλικούς υπότιτλους, όμως αυτούς που κατεβάζω δεν παίζουν... το avi που κατέβασα παίζει με κατάληγη sub... τους άλλαξα, και πάλι δεν παίζουν. έχετε καμιά ιδέα?

2η ερώτηση:
Ξέρετε κάποιο πρόγραμμα που να βάζεις την ταινία, να βάζεις και τους υπότιτλους που θέλεις, και μετά να ρυθμίζεις το χρονικό διάστημα, ώστε να συγχωρονίζονται μεταξύ τους?

ευχαριστώ.

Υποτιτλοι
http://www.subtitlesource.org/title/tt0332452
θα κατεβασεις αυτους που ειναι ιδια εκδοση με την ταινια που κατεβασες πχ DVDRip.XviD-DoNE
για ελληνικους ψαξε στο http://www.subs4free.com/

BILL33 σε ευχαριστώ για την άμεση απάντηση!
Θα το δοκιμάσω και ελπίζω να δουλεύουν..

Έντιτ: τελικά δουλεύουν. σε ευχαριστώ πολύ.

Δεν δουλεύει συγχρονισμένα το 2ο dvd. Πρέπει να βρώ μάλλον το πρόγραμμα που ανέφερα...

Έχει κανένας κάποια ιδέα για το προγραμματάκι που ανέφερα? νομίζω κάποιος είχε ρωτήσει για κάτι σχετικό στο παρελθόν και υπήρξε θετική απάντηση.

ευχαριστώ.

Subtitles Workshop.
http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=1
Θέλει πάντως αρκετή δουλίτσα για καλό αποτέλεσμα.

είδα το Zodiac χθες

το κούρασε πολύ

Κάθομαι Τρόπος του λέγειν) και βλέπω μια νέα (νομίζω) ελληνική ταινία.
Το Γυναικείες συνωμοσίες...
Οκ ότι χειρότερο έχω δει στον ελληνικό κινηματογράφο...

Καμμένος μέχρι εκεί που δεν πάει...

Τώρα έβαλα να δω το Άγνοια...
Για να δούμε τι ψάρια θα πιάσει αυτο... το άλλο το έβγαλα, δεν άντεξα

Edit: Οκ... next! Μονοκάμερο απο χάντικαμ...

Aυτοπυρπολήθηκες και ησύχασες

Προσπαθώ να θυμηθώ μια πολύ γνωστή ταινία που έχει γυριστέι με μονοκάμερο, αλλά δεν

Διρτούλιος ?

Ρε συ, άλλο το μονοκάμερο για να βγάλεις τέχνη ή δεν ξέρω εγώ τι... και άλλο γιατί δεν έχεις φράγκα να νοικιάσεις εν ανάγκη δυο κάμερες.
Μονοκάμερο με φωτισμό δωματίου, μοντάζ άστα να πάν και ήχο από το μικρόφωνο της ίδιας της κάμερας... δεν είναι τέχνη, ατεχνία είναι!
Εδώ βλέπεις κάτι σίριαλ της πλάκας με παραπάνω από δύο κάμερες... όχι κανονική ταινία...
Εντάξει δεν λέω ότι το πολυκάμερο είναι μονόδρομος, αλλά ρε φούστη μου αφού κάνεις κάτι, μην το κάνεις σαν αγκαρία... κάνε το με αγάπη.

Θες να φτιάξεις ταινία (και μάλιστα μεγάλου μήκους) ; μπράβο σου, αλλά υποστήριξε την όπως πρέπει. Και όχι με μια κάμερα που έχεις από το ταξίδι που είχες πάει για μήνα του μέλιτος!

Ο χρήστης htanso21 έγραψε:
Θες να φτιάξεις ταινία (και μάλιστα μεγάλου μήκους) ; μπράβο σου, αλλά υποστήριξε την όπως πρέπει. Και όχι με μια κάμερα που έχεις από το ταξίδι που είχες πάει για μήνα του μέλιτος!

Καλά, εσύ όχι κάηκες, λαμπάδιασες
Να του καεί το βίντεο του σκηνοθέτη

Ο χρήστης rx8_drifter έγραψε:
Aυτοπυρπολήθηκες και ησύχασες

Προσπαθώ να θυμηθώ μια πολύ γνωστή ταινία που έχει γυριστέι με μονοκάμερο, αλλά δεν

Διρτούλιος ?

'The Blair Witch Project' ή είμαι τελείως off;

Βρε άμα του καεί το βίντεο θα αγοράσει μπλου ρέι ρε συ!

Και εκεί είναι που θα του μπουν άλλες ιδέες!

Φαντάζεσαι αυτές τις βλακείες σε full HD ;!

Ο χρήστης lokatzis έγραψε:

Aυτοπυρπολήθηκες και ησύχασες

Προσπαθώ να θυμηθώ μια πολύ γνωστή ταινία που έχει γυριστέι με μονοκάμερο, αλλά δεν

Διρτούλιος ?

'The Blair Witch Project' ή είμαι τελείως off;

Δεν ξέρω αν ήταν μονοκάμερο το συγκεκριμένο (που μάλλον ήταν), αλλά η σκηνοθεσία του ήταν τέτοια που του το επέτρεπε βρε συ.

Για μιά παλιά ασπρόμαυρη λέω, cultια

Θα επανέλθω, μόλις καθαρίσω το μυαλό μου, την ξέρω σίγουρα

(Ο htanso21 έπαθε ζημιά σήμερα )

Gran Torino : καλούτσικο αλλά όχι τίποτα τρομερό.

Seven Pounds :

μονοκάμερο, ίσως και όχι, κουραστικό πάντως, είναι το quarantine

Aκολουθεί σχολιασμός-spoiler για την τραγικότερη ταινία που έχω δει στον κινηματογράφο. Συγγνώμη για τα greeklish αλλά το κείμενο είναι από email φίλου που είδαμε χθες την ταινία μαζί.

Kapoia stoixeia prwta gia to pws htan h katastash prin thn tainia.

1. 8a blepame to Wolverine, alla apo la8os antilhpshs tou programmatos tou kinhmatografou anagkasthkame na diale3oume thn en logw tainia.
2. Sthn tainia paizei o Jason Statham, o a3ios sunexisths twn 8hriwn tou pagkosmiou kinhmatogramou (blepe Stallone, Schwarzenegger, Seagal). O an8rwpos paizei ton idio rolo se oles ths tainies, exei mia ekfrash proswpou kai spaei sto 3ulo to miso cast ths tainias sthn opoia paizei.
3. Meta apo elegxo sto imdb eidame oti h tainia eixe ba8mologia 7,6
   Opote eimastan etoimoi gia mia tainia drashs gia na perasoume ena psuxagwgika euxaristo diwro.

8a perigrapsw suntoma ta prwta lepta ths tainias.
O J.S. peftei apo ton ourano panw se ena ama3i kai kanontas ena gkel prosgeiwnetai sthn asfalto. Ena banaki stamataei, katebainoun 5 kinezoi mafiozoi, ton 3ekollane apo to edafos (xrhsimopoiwntas kai ena ftyari) kai ton metaferoun se ena autosxedio nosokomeio. Ekei tou afairei mia omada 3 giatrwn thn kardia tou se mia egxeirhsh pou o as8enhs einai 3upnios, enas apo panw tou kapnizei kai epishs xrhsimopoiei kai ton 8wraka tou gia tasaki. Tou antika8istoun thn kardia me mia texnhth, h opoia exei periorismenh mpataria kai h opoia prepei na fortizetai ana takta xronika diasthmata gia na meinei o J.S. zwntanos.

Kata th diarkeia ths tainias blepoume:

1. Ton J.S. na fortizetai mesw mpatarias autokinhtou, tazer astunomikwn, hlektroniko louraki skylou, anapthra autokinhtou, keraias DEH kai mesw ths tribhs tou me alla an8rwpina swmata.
2. Ton J.S. na kanei sex se oles tis staseis me thn gkomena tou sthn mesh enos ippodromou me thn koursa na die3agetai ekeinh thn stigmh.
3. Ta @@ tou J.S. ta opoia kai xrhsimopoiountai gia na ton fortisoun kati mafiozoi.
4. Byzia, kolous (antrikous, gunaikeious), byzia, kolous kai buzia me kolous se anupoptes faseis ths tainias.

Ta apotelesmata ths tainias:

1. O serf h8ele na fugei apo to cinema sto prwto 20 lepto ths tainias.
2. Thn 8ewrw san thn xeiroterh tainia pou exw dei sto cinema kai exw dei sto cinema to 'You've got mail'.

Euxaristw gia thn prosoxh sas.

(το You 've got mail δεν ήταν τόσο κακό, καλούτσικο θα το έλεγα... )

Ο χρήστης lokatzis έγραψε:
Aκολουθεί σχολιασμός-spoiler για την τραγικότερη ταινία που έχω δει στον κινηματογράφο. Συγγνώμη για τα greeklish αλλά το κείμενο είναι από email φίλου που είδαμε χθες την ταινία μαζί.

Kapoia stoixeia prwta gia to pws htan h katastash prin thn tainia.

1. 8a blepame to Wolverine, alla apo la8os antilhpshs tou programmatos tou kinhmatografou anagkasthkame na diale3oume thn en logw tainia.
2. Sthn tainia paizei o Jason Statham, o a3ios sunexisths twn 8hriwn tou pagkosmiou kinhmatogramou (blepe Stallone, Schwarzenegger, Seagal). O an8rwpos paizei ton idio rolo se oles ths tainies, exei mia ekfrash proswpou kai spaei sto 3ulo to miso cast ths tainias sthn opoia paizei.
3. Meta apo elegxo sto imdb eidame oti h tainia eixe ba8mologia 7,6
   Opote eimastan etoimoi gia mia tainia drashs gia na perasoume ena psuxagwgika euxaristo diwro.

8a perigrapsw suntoma ta prwta lepta ths tainias.
O J.S. peftei apo ton ourano panw se ena ama3i kai kanontas ena gkel prosgeiwnetai sthn asfalto. Ena banaki stamataei, katebainoun 5 kinezoi mafiozoi, ton 3ekollane apo to edafos (xrhsimopoiwntas kai ena ftyari) kai ton metaferoun se ena autosxedio nosokomeio. Ekei tou afairei mia omada 3 giatrwn thn kardia tou se mia egxeirhsh pou o as8enhs einai 3upnios, enas apo panw tou kapnizei kai epishs xrhsimopoiei kai ton 8wraka tou gia tasaki. Tou antika8istoun thn kardia me mia texnhth, h opoia exei periorismenh mpataria kai h opoia prepei na fortizetai ana takta xronika diasthmata gia na meinei o J.S. zwntanos.

Kata th diarkeia ths tainias blepoume:

1. Ton J.S. na fortizetai mesw mpatarias autokinhtou, tazer astunomikwn, hlektroniko louraki skylou, anapthra autokinhtou, keraias DEH kai mesw ths tribhs tou me alla an8rwpina swmata.
2. Ton J.S. na kanei sex se oles tis staseis me thn gkomena tou sthn mesh enos ippodromou me thn koursa na die3agetai ekeinh thn stigmh.
3. Ta @@ tou J.S. ta opoia kai xrhsimopoiountai gia na ton fortisoun kati mafiozoi.
4. Byzia, kolous (antrikous, gunaikeious), byzia, kolous kai buzia me kolous se anupoptes faseis ths tainias.

Ta apotelesmata ths tainias:

1. O serf h8ele na fugei apo to cinema sto prwto 20 lepto ths tainias.
2. Thn 8ewrw san thn xeiroterh tainia pou exw dei sto cinema kai exw dei sto cinema to 'You've got mail'.

Euxaristw gia thn prosoxh sas.

Ο χρήστης lokatzis έγραψε:
Aκολουθεί σχολιασμός-spoiler για την τραγικότερη ταινία που έχω δει στον κινηματογράφο. Συγγνώμη για τα greeklish αλλά το κείμενο είναι από email φίλου που είδαμε χθες την ταινία μαζί.

διαφωνώ! Σε κρατά στην τσίτα συνέχεια Δεν έχεις δει τραγικές ταινίες μου φαίνεται.