Jun 21, 2006, 6:36 PM

Νικόλα μου, εννοώ ότι το ομαδικό παιχνίδι (στο οποίο ομολογώ οι αμερικάνοι είναι αξεπέραστοι) σε εταιρικό επίπεδο γεννήθηκε ακριβώς για την αγελοποίηση των μονάδων παραγωγής (η μηχανή δουλεύει καλύτερα όταν τα γρανάζια κινούνται με ίδιο υψηλό ρυθμό). Ο ανταγωνισμός όμως στον οποίο δομείται -και με τον οποίο ταϊζονται οι αμερικανόπαιδες από τα γεννοφάσκια τους- οδηγεί σε μόνιμο άγχος για έναν αδιόρατο στόχο, την πρωτιά, όποια κι αν είναι αυτή, όπως κι αν έρθει και με οποιοδήποτε τίμημα. Το ότι ο μέσος αμερικανός είναι αδύνατο να κατανοήσει τι σημαίνουν όροι όπως 'κράτος δικαίου', και 'κοινωνική προστασία' δεν είναι τυχαίο. Η ομάδα έχει πάντα νόημα ΜΟΝΟ όταν κοντράρεται, όταν ανταγωνίζεται και όταν κατατροπώνει τον αντίπαλο.