Mar 13, 2006, 1:27 PM

Ο χρήστης Χρήστος Λάππας έγραψε:

(http://www.euro.who.int/mediacentre/PR/2001/20010909_4?PrinterFriendly=1&)

'
Research summarized in the WHO guidelines clearly shows that chronic exposure to ETS, also known as passive smoking, significantly increases health risks and premature deaths in nonsmokers. (Please see the accompanying fact sheet for more information on the negative health effects of ETS.) '

Αυτό δεν σου λέει κάτι; ΟK, να μεταφράσω λοιπόν.

Η Έρευνα της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας δείχνει ξεκάθαρα ότι το χρόνιο παθητικό κάπνισμα αυξάνει σημαντικά τους κινδύνους για ασθένειες και πρόωρο θάνατο στους μη καπνιστές.

Θεωρείς ότι αυτό δεν έρχεται σε αντίθεση με την άποψη σου ότι κανείς ποτέ δεν πέθανε από παθητικό κάπνισμα;

Όχι βέβαια! Από το 'αυξάνει τους κινδύνους', μέχρι το ***'πέθανε κάποιος ***(ποιος? όνομα δεν έχει?) από το παθητικό κάπνισμα' υπάρχει ΠΟΛΥ μεγάλη απόσταση Χρήστο Λάππα. Τους κινδύνους για πρόωρο θάνατο, τους αυξάνεις με το που βγεις από την πόρτα του σπιτιού σου. Από κει, μέχρι το να ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΕΠΕΙΔΗ βγήκες από την πόρτα του σπιτιού σου, υπάρχει τεράστια απόσταση όπως είπα. Εσύ, για καλό και για κακό, κλείσου μέσα!

(Τα υπόλοιπα το βράδυ που θα γυρίσω από την δουλειά)

Mπα... δεν έχει νόημα