Ο χρήστης xtkz έγραψε:
Ζαλιστηκα.
ΥΓ: Οι φωνες μου 8υμισαν την αυστριακη αστυνομικη σειρα με τον σκυλο (Τζακ?)
It is Rex... xtkz
Ο χρήστης xtkz έγραψε:
Ζαλιστηκα.
ΥΓ: Οι φωνες μου 8υμισαν την αυστριακη αστυνομικη σειρα με τον σκυλο (Τζακ?)
It is Rex... xtkz
Λοιπόν το είδα εχτές το βράδυ σε επανάληψη…..
Ο ΣΚΑΙ έχει ένα τρομερά εκπαιδευτικό ενδιαφέρον.
Μας έμαθε πως το επιφωνήματα είναι διαφορετικά σε κάθε γλώσσα, έτσι για παράδειγμα έχουμε τον Clarkson να λέει aaaaaaaaaaaaa ή οhohohohoh! και η μετάφραση έχει ως εξής αααααααααααα, οχοχοχοχοχο!
ΕΛΕΟΣ!
Πάντως προσπαθώντας να σβήσω οτιδήποτε είχα στο μυαλό μου για το TG βλέποντας το μεταφρασμένο απλά μου φάνηκε πολύ χλιαρό και μάλλον αδιάφορο. Το 16:9 σε 4:3 απαράδεκτο.
by the way o stig μεταφράζετε ως στίΝγκ
Τελικά καταλαβαίνω πως το TG είναι μία εκπομπή που έχει να κάνει κυρίως με τον ήχο και το drama της παρουσίασης και όχι με την εικόνα αυτή καθεαυτή.
Παραμένω στα torrents μου και θα δυσκολευτώ αρκετά να μην αλλάξω κανάλι εάν πέσω επάνω στην εκπομπή αυτή μεταφρασμένη.
BBC Version is the best automotive production EVER!
Ο χρήστης tazio έγραψε:
Άτομα με πρόβλημα ακοής (αυτούς εννοούν μια και η τηλεόραση δεν απευθύνεται σε άτομα με πρόβλημα όρασης) πως θα το παρακολουθήσουν αν δεν υποτιτλιστεί;
Sostos!
:sorry:
torrents rulzzzz
DB9, 2002 =1x3 ????
Olokliro???? με Granies doing Donuts?????
Επειδή θα είμαι γραφείο σήμερα όλη μέρα δεν θα μπορέσω να το δω… μόλις τελειώσει θέλω ενημέρωση!!!
At the track Practice makes you Perfect...
At the S.Stage Intelligence makes you Perfect!
Comment on that!
Voice Over = Worst thing on TV!
Voice Over = Worst thing on TV!
Μια ερώτηση για τα Avatar.
Προσπαθώ να μετατρέψω μια Photo που έχω τραβήξει σε avatar αλλά με 80x80px μου βγαίνει γύρο στα 35Κ
Με τίποτα δεν μπορώ να το κατεβάσω στα 6Κ και να βλέπετε. Σε τόσο μικρό μέγεθος δεν μπορείς να Ξεχωρίσεις τι είναι τι!!!!!!
Χρησιμοποιώ Photoshop.
Τα ίδια και χειρότερα με το EVO.
Μίλησα εντωμεταξύ με ένα παιδί που γράφει στο EVO και μου είπε υπερήφανα πως το ποσοστό των αγγλικών κειμένων είναι πολύ μικρό πλέον…..
Μα για πιο λόγο να σταματήσω να διαβάζω τα κατεξοχήν ελληνικά περιοδικά και να πάρω περιοδικά χωρίς ιστορία εάν δεν υπάρχουν αυτά τα φοβερά εμπνευσμένα κείμενα από την Μέκκα της αυτοκίνησης????
Για ρίξε μια ματιά στο http://www.finalgear.com η αλλιώς στο http://www.mininova.org/search/top+gear/size
Jason Dawe (the fat)
Sorry!
Ο χρήστης opterios έγραψε:
se pio episode tou topgear dokimazoun ena leuko TVR speed12?????
to vrika sto http://www.metacafe.com/watch/100115/to ... ed_12_tvr/
Πάρα πολύ παλιό επεισόδιο. Αν δεν κάνω λάθος, είναι πριν το 2002, οπότε δεν μπορώ να σου δώσω αριθμό επεισοδίου. Η σημερινή αρίθμηση ξεκινά από το 2002.
Logika afou prin to 2002 htan nideel kai sia mipos den einai TG????
Ο χρήστης mirage έγραψε:
@Pironi Για την BMW είναι εντελώς άσχετο το θέμα ρώτα στο BMW forum ίσως να σε κατατοπίσουν εκεί
They are biased not objective.....
I would like a more J.Clarcish opinion!
se pio episode tou topgear dokimazoun ena leuko TVR speed12?????
to vrika sto http://www.metacafe.com/watch/100115/to ... ed_12_tvr/
pragmati ekane grigora perasmata se 2 idikes pou ton idame...
to aftokinito den emiaze pantos kai poli gia normal dioti ta ixe ta fterakia tou kai to moter ekane ligo pio mpaso apo super....