Ήρθε σε μια φίλη μου ένα έγγραφο από Γερμανία που αναφέρει ότι ο πατέρας της ξεπέρασε το όριο ταχύτητας κατά 32km/h (πήγαινε με 82km/h από 50km/h που ήταν το όριο) και ζητάει τιην εκδοχή του ιδιοκτήτη του οχήματος κατά πόσο οδηγούσε ο ίδιος ή κάποιος άλλος και αν συναινεί με τα λεγόμενα του εγγράφου, δηλαδά αν όντως υπέπεσε στην παράβαση.

Ο πατέρας της πράγματι έκανε την παράβαση, αλλά τι θα έπρεπε να κάνει τώρα δηλαδή? Να συμπληρώσει το έγγραφο και να το αποστείλει πίσω? Να μην ασχοληθεί καν? Το περίεργο είναι ότι δεν αναφέρει κάπου ποσό πληρωμής, ή κάποια ποινή.

Επισυνάπτω 2 εικόνες του εγγράφου από τα οποία έχω κρύψει τα στοιχεία του ιδιοκτήτη και του οχήματος. Ίσως κάποιος με καλύτερες γνώσεις γερμανικών από εμένα να δεί καταλάβει κάτι παραπάνω, γιατί έχω σκουρίασει.

Ήρθε σε μια φίλη μου ένα έγγραφο από Γερμανία που αναφέρει ότι ο πατέρας της ξεπέρασε το όριο ταχύτητας κατά 32km/h (πήγαινε με 82km/h από 50km/h που ήταν το όριο) και ζητάει τιην εκδοχή του ιδιοκτήτη του οχήματος κατά πόσο οδηγούσε ο ίδιος ή κάποιος άλλος και αν συναινεί με τα λεγόμενα του εγγράφου, δηλαδά αν όντως υπέπεσε στην παράβαση.

Ο πατέρας της πράγματι έκανε την παράβαση, αλλά τι θα έπρεπε να κάνει τώρα δηλαδή? Να συμπληρώσει το έγγραφο και να το αποστείλει πίσω? Να μην ασχοληθεί καν? Το περίεργο είναι ότι δεν αναφέρει κάπου ποσό πληρωμής, ή κάποια ποινή.

Επισυνάπτω 2 εικόνες του εγγράφου από τα οποία έχω κρύψει τα στοιχεία του ιδιοκτήτη και του οχήματος. Ίσως κάποιος με καλύτερες γνώσεις γερμανικών από εμένα να δεί καταλάβει κάτι παραπάνω, γιατί έχω σκουρίασει.

Ήρθε σε μια φίλη μου ένα έγγραφο από Γερμανία που αναφέρει ότι ο πατέρας της ξεπέρασε το όριο ταχύτητας κατά 32km/h (πήγαινε με 82km/h από 50km/h που ήταν το όριο) και ζητάει τιην εκδοχή του ιδιοκτήτη του οχήματος κατά πόσο οδηγούσε ο ίδιος ή κάποιος άλλος και αν συναινεί με τα λεγόμενα του εγγράφου, δηλαδά αν όντως υπέπεσε στην παράβαση.

Ο πατέρας της πράγματι έκανε την παράβαση, αλλά τι θα έπρεπε να κάνει τώρα δηλαδή? Να συμπληρώσει το έγγραφο και να το αποστείλει πίσω? Να μην ασχοληθεί καν? Το περίεργο είναι ότι δεν αναφέρει κάπου ποσό πληρωμής, ή κάποια ποινή.

Επισυνάπτω 2 εικόνες του εγγράφου από τα οποία έχω κρύψει τα στοιχεία του ιδιοκτήτη και του οχήματος. Ίσως κάποιος με καλύτερες γνώσεις γερμανικών από εμένα να δεί καταλάβει κάτι παραπάνω, γιατί έχω σκουρίασει.

Ο χρήστης QsisVTS έγραψε:
αυτο ηρθε απο γερμανια ελλαδα?

αν σκοπευει να ξαναπαει παντως εκει ισως επρεπε να το κοιταξει

δε ξερω αν θυμαστε σε καποιες φωτιες που οι ελληνικες αρχες ειχαν συλλαβει εναν ξενο πιλοτο που ηρθε να συμμετασχει στη κατασβεση επειδη ειχε απληρωτες κλησεις

Ναι ήρθε με το ταχυδρομείο! Δεν ξέρω πόσο ταξιδεύει αυτός και αν ξαναπάει και δεν ξέρω και τι ποινές έχουν εκεί.

Λές αν πηγαίνεις με >30km/h να σε καλεί το ανακριτικό?

Συγγενής στην Γερμανία που ζούσε 12 χρόνια, είχε ρίξει το αμάξι σε μια κολώνα από υδρολίσθηση και του ήρθε κάποιο διάστημα μετά χαρτί με οφειλή για καταστροφή δημόσιας περιουσίας.
Φυσικά δεν νομίζω να πλήρωσε όλη την κολώνα, αλλά ήταν αρκετά μεγάλο το ποσό!

Ο χρήστης tsargy έγραψε:
Για να έχει όριο 50, τότε ήταν σε κατοικημένη περιοχή...Θεωρείται πολύ σοβαρή παράβαση στην Γερμανία. Όταν μπαίνεις σε δρόμο που διασχίζει χωριό, μπορείς ακόμα και το κοντέρ σου να μετρήσεις αν δουλεύει σωστά... Ολοι, μα όλοι καρφώνουν την βελόνα τους στα 50...ούτε 49, ούτε 51...μόλις βγούν στην αούτομπαν...χάνονται...

Η γνώμη μου είναι να βρει κάποιον που να ξέρει λίγα Γερμανικά, να παραδεχθεί την παράβαση και να ρωτήσει για τις συνέπειες που έχει αυτό, αφού ζητήσει συγνώμη...
Ίσως έτσι δεχθεί μόνο κάποια παρατήρηση και δεν τον βάλουν στην μαυρη λίστα...
Με λίγα λόγια να φερθεί σαν Γερμανός και ίσως το εκτιμήσουν.Αλλοιώς να πληρώσει την κλήση...Ξέρεις είναι πολύ πιθανόν να τον 'έδωσε' ο πίσω του. Οι Γερμανοί έχουν πολύ ανεπτυγμένο το αίσθημα της ασφαλούς οδήγησης...στα μάτια τους έβλεπαν έναν εν δυνάμει δολοφόνο, που δεν υπακούει σε βασικούς κανόνες ασφάλειας των πολιτών που έχουν μάθει να υπολογίζουν την ταχύτητα των οχημάτων που διέρχονται στα 50 χαω...

Το χαρτί αναφέρει σαν αποδεικτικά στοιχεία αυτής της ταχύτητας μια μέτρηση με ραντάρ και μια φωτογραφία, των οποίων δίνει τα νούμερα καταχωρήσεων στο αρχείο παράβασεων (σε περίπτωση φαντάζομαι που θέλει να τα δει ο ιδιοκτήτης)

Η περιοχή είναι πράγματι κατοικημένη, είναι κάτι ανάλογο με την Μαραθώνος εδώ:

Ο χρήστης dbekos έγραψε:

Συμφωνω απολυτα. Θεωρω οτι θα του ζητησουν μονο να πληρωσει την κληση, εφοσον ειναι ξενος υπηκοος και μονιμος κατοικος σε αλλη χωρα. Για αυτο αλλωστε και στο εντυπο εχει και αριθμο λογαριασμου τραπεζας, προκειμενου να κατατεθει το ποσο που θα ορισθει ως προστιμο, μετα την αποδοχη της παραβασης.
Αν και δεν αναφερεται πουθενα σαφως στο topic, υποθετω οτι μιλαμε για οχημα με Ελληνικες πινακιδες (ή οχι?). Ρωταω προκειμενου το παθημα αλλου να γινει μαθημα στους υπολοιπους, ωστε να ειμαστε προσεκτικοι οταν ταξιδευουμε με ΙΧ στο εξωτερικο και να μην ελπιζουμε στην 'ανωνυμια', επειδη ειναι δυσκολο να μας βρουν στη χωρα που κατοικουμε μονιμα. Και απο οτι βλεπω, απο την ημνια παραβασης (29/11/2009), ουτε δυο μηνες δεν πηρε να βρουν και να ενημερωσουν τον παραβατη !!!

Ναι με το δικό του όχημα οδηγούσε με ελληνικές ταμπέλες, έχω αποκρύψει τα στοιχεία για καλό και για κακό. Είχε ημερομηνία γέννησης, διεύθυνση στην Ελλάδα, ονοματεπώνυμο, κυριλέ.

Θα τα μεταφέρω λοιπόν και ας πράξει όπως νομίζει. Θα ήταν ενδιαφέρον να δούμε το γερμανικό ΚΟΚ τι ποινές επιβάλλει για >30km/h.

Χαα το βρήκα!

Tempolimit missachtet (innerorts) >20km/h -> 80 - 760 (nach Höhe der Geschwindigkeits-überschreitung)

Δηλαδή για παραβίαση του ορίου ταχύτητας >20km/h εντός κατοικημένης περιοχής, το πρόστιμο είναι 80 με 760 ευρώ, ανάλογα με το μέγεθος της ταχύτητας.

Κάποιος που πήγαινε με 200km/h δεν θα πληρώσει τα ίδια με αυτόν που πήγαινε με 71km/h όταν το όριο ήταν 50km/h.
Πάει για καμιά 100άρα!

Ο χρήστης dbekos έγραψε:
Τουλαχιστον ευχαριστουμε για την ενημερωση. Το περιστατικο ηταν εκπαιδευτικου χαρακτηρα για ολους.
Ευχομαι στον 'παθοντα' ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ!!!

Ά δεν κάνει τίποτα! Έχουν φωτογραφίσει και τον γαμπρό μου στην Νίκαια πριν μήνες, αλλά δεν του έχει έρθει τίποτα ακόμα!

Θα ενημερώσω πάλι