Κατέβασα μια ταινία από torrent και θέλω να της βάλω ελληνικούς υπότιτλους. Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; Είναι δύσκολο; Η ταινία είναι σε κανονική μορφή και όχι σε .avi π.χ.

http://greeksubs.com/

Ο χρήστης xenos έγραψε:

Πως θα κανω ενα αρχειο mp4 ===> avi ???

http://www.freedownloadscenter.com/Best ... -free.html

Ο χρήστης A-Viper7 έγραψε:
Κατέβασα μια ταινία από torrent και θέλω να της βάλω ελληνικούς υπότιτλους. Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; Είναι δύσκολο; Η ταινία είναι σε κανονική μορφή και όχι σε .avi π.χ.

Τι εννοεις κανονικη μορφη;

Ο χρήστης A-Viper7 έγραψε:
Κατέβασα μια ταινία από torrent και θέλω να της βάλω ελληνικούς υπότιτλους. Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; Είναι δύσκολο; Η ταινία είναι σε κανονική μορφή και όχι σε .avi π.χ.

ψάξε εδώ

Ο χρήστης Tiger έγραψε:

Πως θα κανω ενα αρχειο mp4 ===> avi ???

http://www.freedownloadscenter.com/Best ... -free.html

free???

Ο χρήστης BILL33 έγραψε:

Firewall; Ποιο χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή και είστε ικανοποιημένοι;
(το νέο Outpost δημιουργεί σοβαρά προβλήματα σε κάποιους χρήστες, το Κ.Ι.S. κλειδώνει, το Windows Firewall είναι ανεπαρκέστατο)

http://www.comodo.com/

http://www.personalfirewall.comodo.com/

Το οποίο αν δε κάνω λάθος έχει και Ελληνικά στις διαθέσιμες γλώσσες.

Ο χρήστης dmitspan έγραψε:

Κατέβασα μια ταινία από torrent και θέλω να της βάλω ελληνικούς υπότιτλους. Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; Είναι δύσκολο; Η ταινία είναι σε κανονική μορφή και όχι σε .avi π.χ.

ψάξε εδώ

Κοίταξα, αλλά κάπου χάθηκα...

Αφού βρεις υπότιτλους που να έχουν σωστό συγχρονισμό (τους δοκιμάζεις), ονόμασέ τους όπως το αρχείο βίντεο (πχ tenia.avi, tenia.srt), βάλε τους στον ίδιο φάκελο και παίξε τους με κάποιον player που να υποστηρίζει υπότιτλους, πχ vlc.

Και το media player classic δεν τους παίζει έτσι?

το vlc έχει δικό του library για τους υπότιτλους και δε χρησιμοποιεί το εξωτερικό vobsub όπως οι υπόλοιποι players. Καλό αυτό για έναν υπολογιστή που δεν έχει εγκατεστημένα codecs pack.

Γι'αυτό λοιπόν Νικόλα για να παίξει το classic υπότιτλους, πρέπει να έχεις περασμένο το vobsub, υπάρχει πλέον ενσωματωμένο σε όλα τα σύγχρονα codecs packs

Κατά τ'άλλα θα πρέπει κάθε φορά το αρχείο υποτίτλων που κατεβάζεις, είτε .srt είτε .sub είτε .smi είτε .txt είναι αυτό να έχει το ίδιο όνομα αρχείου με το όνομα της ταινίας και αν δε σου κάνει να το σβήσεις και να δοκιμάσεις με ένα άλλο αρχείο υπότιτλων. Προσοχή, μην έχεις περισσότερα από ένα αρχεία τέτοια μαζί γιατί μπορεί να μπερδευτεί

Λάθος, το media player classic έχει δικό του library για υποτίτλους και πολύ καλό μάλιστα.

Για μένα ειναι το καλύτερο όλων των players και το ελαφρύτερο...

Ο χρήστης silencer51 έγραψε:
Λάθος, το media player classic έχει δικό του library για υποτίτλους και πολύ καλό μάλιστα.

Για μένα ειναι το καλύτερο όλων των players και το ελαφρύτερο...

Στο μόνο που συμφωνούμε είναι ότι είναι ελαφρύ. Γενικώς δεν έχει δικές του libs, αλλά ακόμα και ο υποτιτλισμός του είναι φτωχός γιατί χρησιμοποιεί το directvobsub. Μάλιστα μπορείς να πας Options->Subtitles και να διαβάσεις το before you ask.

`Ανοιξε τώρα το vlc (ακόμα πιο ελαφρύ γιατί γίνεται εσωτερική επεξεργασία) και δες αν καν θα τρέξει το vobsub. όχι Ακόμα και οι υπότιτλοι έχουν άλλο φορμάτ

MPC και VLC είναι οι καλύτεροι overall players. Ο πρώτος κυρίως στα Win και ο δεύτερος κυρίως στα υπόλοιπα.

ΥΓ. btw, και ο MPC έχει ενσματωμένο MPEG2 decoder.

Ο χρήστης xenos έγραψε:

Πως θα κανω ενα αρχειο mp4 ===> avi ???

http://www.freedownloadscenter.com/Best ... -free.html

free???

μπα....

Ο χρήστης xenos έγραψε:

Πως θα κανω ενα αρχειο mp4 ===> avi ???

http://www.freedownloadscenter.com/Best ... -free.html

free???

μπα....

Πηγαινε σε αυτο:

http://www.videotox.com/

κατεβασε το free trial και τα ξαναλεμε

το mplayerc μου αρέσει περισσότερο από το vlc γιατί εκτός του ότι είναι ελαφρύτερο και πιό 'μαζεμένο' (τουλάχιστο αυτή την εντύπωση μου δίνει. όταν παλιότερα είχα χρησιμοποιήσει το vlc μετά από προτροπή κάποιου που το προτιμούσε, το καβάλησε ο διάολος και κόλλησε) σε αφήνει να γράψεις fragment shaders

Η hp τον παιρνει
Το laptop παρεδωσε πνευμα, το οποίο δε λυθηκε παρα τις αγωνιώδεις προσπάθειες επαναφοράς του των 2 τελευταίων ημερων. Πρέπει να είναι το χειρότερα κατασκευασμένο μηχανημα που είχα ποτε (το touchpad ειχε ξεκολλήσει από το πρώτο τρίμηνο... )
Τεσπα, αγαπητοί συμφορουμίτες ακούω τις προτάσεις σας για φορητό υπολογιστή με οθόνη 15’’, να δουλεύει κανονικα τα Vista (οχι οτι τα ‘χω αναγκη, αλλα κριμα να παρω τωρα νεο μηχανημα που να μην...), να ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ hp, να μπορω να δω αξιοπρεπως καμια ταινια και να ‘ναι γρηγορο σε εφαρμογες γραφειου κι αξιοπιστο (κατασκευη+καλο after sales). Παιχνιδια κλπ. μ' αφηνουν αδιαφορο.
Μπατζετ μεχρι 1000-1100 ευρα (εχουμε κι εξοδα αυτη την περιοδο )

Οποιοδήποτε Toshiba σε αυτό το εύρος τιμής του ψάχνεις. Αν σου φαίνονονται ακριβοί για τα χαρακτηριστικά τους, ρίξε μια ματιά σε Fujitsu-Siemens.

http://www.play247.gr/index.php?main_pa ... ts_id=5200