Ο χρήστης ΣΤΕΦΑΝΟΣ14 έγραψε:
Πήρα και εγώ, την επομένη που έστειλα το μηνυμα, την απάντηση του περιβοητου Κου Baker και του εστειλα αυτά που ζητούσε. Για να μην μας περνάει όμως για αμερικανάκια και για να μην νομίζει ότι θα κάνουμε κολοτούμπες επείδη μας στέλνει ένα 7% των χαρτών, του έστειλα το παρακάτω μηνυμα για να είναι τσιτωμένος. Δεν ξέρω αν έκανα καλά για αυτά που του έγραψα, αλλά θεωρώ καλό που και που να του στέλνουμε και από κανένα μύνημα να του θυμίζουμε το πρόβλημα.
''Dear Mr Bakker,
I received your message and thank you in anvance for your answer.
I have send already the data that you asked for (map version) and the same time i read in the greek Mitsubishi internet forum that you have the intension to send us for free the 7% update of the map software.
As the most of the members commiting, this is something, after of a long waiting period (at least 1 year). Thank you very much for your immediate response, but this is not what we asked for.
Our request was, to have for what we have pay. Most of us we became onwers of an Outlander during 2007-2008, and we just want to receive with no extra charge, the exisitng maping road system of Greece of that period and not the 35 or 42% of this, one or two years later on.
As i understood, there was a problem with the navteq and for that reason appears this case. I do not want to be unpollite to you, i just want to be honest saying you that this is between you and your suplier Navteq. You (meen Mitsubishi) are selling a product to my country, which includes in price a complete Navi system with no software (except major cities of Athens and part of Thessaloniki city) of Greece inside. This is not fair and already have pasted at least one year from the moment that the problem has pointed, with not a solution untill to day.
In addition the most members of the ''mitsubishi outlander 2007'' forum (greek internet forum), have point, since a year, the problem to IASON SA, with not even a simple answer from their side. It is pitty, due to the fact that many people (not members) who are interesting for a new SUV, read the forum pages and ask the members opinion for the particular car, to read again and again for the exisitng problem and the local company treetment to the outlander owners.
Finally, please do not forget that this issue is not only ethical for us. Please note and our political concern about the problem. As i mentioned to my previous note, 200 klm before the Greek-Turkish border line, appears on the system the note ''end of map'' and after that appear a blank. What this means; That Greece ends to that point; Why this is not appears to the rest Greek border lines with other countries; The rest 200 klm are not part of Greece or are not part of Europe;
As you understand, the problem is not so simple and the sooner is be solved the better for all the parts.
Yours sincerely
+1