Navigation

    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
    • ΑΓΩΝΕΣ
    • ΔΟΚΙΜΕΣ
    • CLASSIC
    • ΤΙΜΕΣ
    • VIDEO
    • 4ΤΡΟΧΟΙ
    • Register
    • Login
    • Search
    • Unread
    • Recent
    • Popular
    C
    • Profile
    • Following 0
    • Followers 0
    • Topics 0
    • Posts 112
    • Best 0
    • Groups 0

    Posts made by classiccentury

    • ΙΣΤΟΡΙΑ της ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ...

      Tι είναι η διαφήμιση;

      Με την παράθεση των πιο κάτω ορισμών περί διαφήμισης δίνουμε το στίγμα της και συνάμα απαντάμε στην ερώτησή μας.
      Στην πιο απλή σημασία της η λέξη «διαφήμιση» σημαίνει: «να τραβάς την προσοχή σε κάτι», «να γνωστοποιείς κάτι σε κάποιον ή να τον πληροφορείς γι’ αυτό». Είναι ο ορισμός που δίνει η Gillian Dyer.
      «Διαφήμιση – η διάδοση μιας είδησης με τη φήμη, με τον προφορικό λόγο ή με δημοσίευμα, των αρετών ενός προσώπου ή πράγματος», είναι ο ορισμός που βρίσκουμε στο Υπερλεξικό της Νεοελληνικής Γλώσσας, εκδόσεων Παγουλάτου.
      Οι Bernard de Plas και Henri Verdier είναι της γνώμης πως, «διαφήμιση είναι το σύνολο των τεχνικών, μ’ ομαδικό αποτέλεσμα, που χρησιμοποιούνται προς όφελος μιας επιχείρησης ή ενός συγκροτήματος επιχειρήσεων για την απόκτηση, ανάπτυξη ή διατήρηση μιας πελατείας».
      Η άποψη του ΣΠ. Κ. Ζευγαρίδη είναι πως, «με τον όρο διαφήμιση περιλαμβάνομενων πάσας τας δραστηριότητας διά των οποίων εν οπτικόν ή προφορικόν μήνυμα κατευθύνεται προς εν ωρισμένον κοινόν με σκοπόν να το πληροφορήση και επηρεάση διά να αγοράση προϊόντα ή υπηρεσίας, δια να ενεργήση ή διατεθή ευνοϊκώς προς τίνα ιδέαν, πρόσωπον, σήμα ή θεσμόν».
      Ο B. Bernstein θεωρεί πως διαφήμιση είναι η «πρωτότυπη δημιουργία μηνυμάτων, που αναφέρονται σε προϊόντα ή εμπορικές υπηρεσίες και η δημοσίευσή τους, με την αγορά χώρου ή και χρόνου στα μέσα επικοινωνίας, με τελικό στόχο την παρακίνηση των αποδεκτών αυτών των μηνυμάτων να αγοράσουν τα διαφημιζόμενα προϊόντα – υπηρεσίας».
      Στην εγκυκλοπαίδεια «Britannica» διαβάζουμε πως, «Διαφήμιση είναι η μορφή μιας πληρωμένης δημοσίας ανακοινώσεως, που έχει σκοπό να προωθήση την πώληση ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας, ναυποστηρίξη μια ιδέα ή να προκαλέση ορισμένα αποτελέσματα, που επιθυμεί ο διαφημιζόμενος».
      O Harry Henry και ο Ros Reeves μας δίνουν τους ορισμούς τους, βλέποντας ο καθένας τους, τη διαφήμιση απ’ τη δική του σκοπιά. Ο πρώτος μας λέει πως, «Ο ρόλος της διαφήμισης είναι να μεταδώσει μια πληροφορία ή ένα επιχείρημα με σκοπό να πραγματοποιηθεί στο μυαλό του αναγνώστη ήτου θεατή, μια αλλαγή ή μια ενίσχυση της στάσεως απέναντι στο διαφημιζόμενο προϊόν», ο de R. Reeves πιστεύει πως, «Διαφήμιση είναι η τέχνη του να βάλεις μια μοναδική ιδέα πωλήσεως στα κεφάλια όσων γίνεται περισσότερων ανθρώπων με όσο το δυνατόν χαμηλότερο κόστος».
      Ο αμερικανός C. Hopkins πολύ λακωνικά μας λέει, «Διαφήμιση είναι η έντυπη πώληση».
      Στο 2ο Άρθρο του Οδηγού της Ε.Ο.Κ. για τη διαφήμιση, ο ορισμός της διατυπώνεται ως εξής: «Διαφήμιση είναι η κάθε ανακοίνωση που γίνεται στο πλαίσιο εμπορικής, βιοτεχνικής ή επαγγελματικής δραστηριότητας, με στόχο την προώθηση της προμήθειας αγαθών ή υπηρεσιών».
      Στο λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Γ. Μπαμπινιώτη διαβάζουμε: Διαφήμιση (η) [κ. Διαφημίσεως – εις, εων] η δημοσιοποίηση και η προβολή των ιδιοτήτων προϊόντος ή προσώπου με σκοπό οικονομικά ή άλλα οφέλη ή την προβολή μηνυμάτων για κοινωφελείς σκοπούς, την προστασία των πολιτών κλπ. Επίσης στο ίδιο λεξικό: Η διαφήμιση είναι νεότερη λέξη που πλάστηκε στην Ελληνική τον 19ο αιώνα (1887) για να αποδώσει το γαλλικό reclame, από το λατινικό reclamare «αναφωνώ». H λέξη σχηματίστηκε από το αρχ. (μτγν.) διαφημίζω που σημαίνει «κάνω γνωστό, εξαπλώνω», γι’ αυτό και γράφετε κανονικά με –ι- (διαφήμιση).
      1)Διαφημίζω μτγν., μσν. Κ. Νεωτ., μεσ. Αορ. Διαφημίξαντο διαδίδω, διασπείρω την φήμην περί τινός: Διον. Αλ. Ρωμ. 11, 46, ΚΔ Μαρκ. 1,45 ήρξατο κηρύσσειν πολλά και διαφημίζειν τον λόγον // ομ.κ.μεσ.: Διον. Περ. 26 τοια μεν αμφ’ ούροισι βροτοί διαφημίξαντο ομ. κ. παθ.: Ιως. Π. 11, 33, 3 διεφημίσθη θνήσκειν ο βασιλεύς, Μηναί. 12, 11 Συναξ. πολλά θαύματα κατειργάσατο, ως διαφησισθήναι την αρετήν αυτού 2) νεωτ. Απολ. Επαινώ δημοσία πρόσωπον ή πράγμα, ρεκλαμάρω: διαφημίζει τας αρετάς του – τα κατορθώματά του // παθ. Κοινή επαινούμαι, εγκωμιάζομαι, γίνομαι γνωστός επαινετικώς διά τι: Βεττ. Βαλ. 250, 5 διαφημίζεται επί ταις καλοκαγαθίαις 3) ειδ. Νεωτ. Εξαιρώ τας ιδιότητας, τας ωφελείας, το εύωνον κττ. Πράγματος, όπως ελκύσω αγοραστάς 4) αποκαλώ, ονομάζω επονομάζω: Αρατ. 221 πρώτοι κείνο ποτόν διεφήμισαν Ίππου κρήνην // ομ. κ. μεσ. : Αρατ. 442, Διον. Περ. 50 ρηματ. Διαφημιστής, διαφήμισις, διαφήμισμα. Ορισμός προέρχεται από το Λεξικόν της Ελληνικής Γλώσσης Δημητράκου (Έκδοσις Δημ. Δημητράκος – Δημ. Ρεβεζίκας, 1958).

      Η Ιστορική Εξέλιξη της Διαφήμισης

      Οι ρίζες της διαφήμισης χάνονται στην αχλύ του χρόνου. Σύμφωνα με την άποψη πολλών μελετητών και ερευνητών, η διαφήμιση πρωτοεκδηλώθηκε στη ζωγραφική και στη βραχογραφία των σπηλαίων, όπως στην Αλταμίρα της Ισπανίας, για παράδειγμα.
      Χρονολογικά ανήκει στην ωρινάκιο και νεώτερη μαγδαλήνια περίοδο. Κατά την άποψη άλλων, η διαφήμιση είναι γέννημα και θυγατέρα της προπαγάνδας.
      Η προπαγάνδα προϋπήρξε της διαφήμισης και τις πρώτες της αναφορές τις βρίσκουμε σε επιγραφές με τις οποίες οι άρχοντες και οι ηγεμόνες της αρχαίας Βαβυλωνίας, εδώ και 4500 χρόνια πριν απ’ το σήμερα, διατυμπάνιζαν και ρεκλαμάριζαν τις πράξεις τους, τα έργα τους και τις νίκες τους. Όμως, οι απαρχές της διαφήμισης, όπως τη νοούμε και την καταλαβαίνουμε σήμερα, βρίσκονται στα θέμελα του σύγχονου κόσμου και στη μεγάλη ταραχή που προκάλεσε, με τον ερχομό της, στην ανθρώπινη συνείδηση.

      Λέγεται και υποστηρίζεται πως η διαφήμιση υπήρξε σ’ όλη την ιστορική περίοδο της ανθρωπότητας και πως, ακόμη, δεν υπήρξε οργανωμένη κοινωνία ανθρώπων χωρίς τη διαφήμιση. Τα πρώτα ίχνη της εμπορικής διαφήμισης και της διάδοσης πληροφοριών βρίσκονται στην κλασική ελληνική περίοδο, στους Φοίνικες και στη Ρωμαϊκή περίοδο. Πρωτοστάτες ήταν οι γνωστοί μας κήρυκες, - ντελάληδες, που, σύμφωνα με τον Όμηρο, ήταν απόγονοι του Κήρυκα, γιου του Ερμή και της Πανδρόσου ή της Αγλαύκου, σύμφωνα με τον Παυσανία, και λογαριάζονταν σα μεσάζοντες ανάμεσα στην ύπατη αρχή και στο πλήθος.
      Δεύτερη αποστολή των ντελάληδων ήταν να γίνονται οι πρόθυμοι εκτελεστές των παραγγελιών του κάθε ιδιώτη.
      Η σωστή γραφή της λέξης «ντελάλης» είναι τελάλης και σύμφωνα με μια άποψη προέρχεται απ’ την αραβική λέξη τελάλ (Τελιάλ) , που θα πει μεσίτης, δημόσιος κήρυκας.
      Κατ’ άλλους μελετητές πιστεύεται πως η λέξη προέρχεται απ’ το αρχαίο επίρρημα «τηλε», που θα πει μακριά, και το «λαλώ», τηλε-λαλω, φωνάζω μακριά, τελάλης.
      Σε πολλά μέρη της χώρας μας λέγεται διαλαλητής, ντελαλητής, πριμικηρής και κράχτης.
      Παρέμειναν το βασικό μέσο διάδοσης πληροφοριών και της διακίνησης των αγαθών και εμπορευμάτων τόσο στο Βυζάντιο όσο και αργότερα στο μεσάιωνα.
      Παρά τον ερχομό της διαφήμισης, οι ντελάληδες μπορεί να περιορίστηκαν και η δράση τους να λιγόστεψε, όμως συνέχισαν να υπάρχουν μέχρι τα τελευταία χρόνια.
      Μας είναι γνωστοί οι πραματευτάδες που διαλαλούσαν την πραμάτειά τους στους δρόμους και οι μαγαζάτορες και οι κράχτες στα πεζοδρόμια, που προσπαθούσαν να τραβήξουν την προσοχή των περαστικών.
      Ξέχωρα απ’ τη μεγάλη τους προσφορά, πολλοί απ’ τους ντελάληδες και τους πραματευτάδες ήταν και αυτοσχέδιοι στιχοπλόκοι:

      Για περάστε, για περάστε
      Καμαρώστε και θαυμάστε

      .... Δεν είναι βόας, δεν είναι κροταλίας
      είναι το φιδάκι ο Διαμαντής

      .... Η φτήνια τρώει τον παρά

      Ένας δε, απ’ τους αξιόλογους ντελάληδες που «συνεχίζει να υπάρχει ακόμα και να ντελαλεί στις ρούγες και τα στενοσόκακα», είναι ο Χατζιαβάτης!
      Στη διάρκεια της μεγάλης άνθισης των ντελάληδων, η διαφήμιση γίνεται και με τη φωνή των ραψωδών και των τροβαδούρων, που πήγαιναν απο παλάτι σε παλάτι για να πλέξουν το εγκώμιο του άρχοντα, καθώς επίσης και με τα επιγράμματα ωδών και θεατρικών έργων, που οι χρηματοδότες και οι χορηγοί για να διαφημιστούν, ανέθεταν τη συγγραφή τους σε ειδικευμένους της εποχής. Στη διάρκεια της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας οι Praecones – κήρυκες – ξέχωρα απ’ τα όποια άλλα καθήκοντα που είχαν, ήταν και οι διαφημιστές.
      Ένα επάγγελμα, που χαρακτηρίστηκε υποδεέστερο απ’ τον Κικέρωνα και με νόμο τους απαγόρευε να γίνονται αξιωματούχοι. Στα διάφορα ευρήματα που ήρθαν στο φως απ’ τις ανασκαφές αρχαίων πόλεων, όπως στην Πομπηία για παράδειγμα, βρέθηκαν στους τοίχους των σπιτιών, επιγραφές και ανακοινώσεις για θεατρικές παραστάσεις, για αγώνες μονομάχων και «διαφημίσεις» προς τους επισκέπτες της πόλης, να επισκεφτούν τοπικές ταβέρνες.
      Επίσης στο Φόρουμ – τόπος Ρωμαϊκής αγοράς – υπήρχαν πινακίδες που ανάγγελναν πωλήσεις, αγορές και θεατρικές παραστάσεις.
      Στις εφημερίδες Acta Diurna ή Acta Publica που κυκλοφόρησαν στην τελευταία περίοδο της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας υπήρχαν πληροφορίες και αναγγελίες γεγονότων, δηλ. διαφημίσεις.
      Ο Μεσαίωνας δεν μας προσφέρει κανένα άλλο είδος εμπορικής διαφήμισης εκτός απ’ την προφορική που γίνεται απ’ τους δημόσιους κήρυκες, τους ντελάληδες.
      Ήταν δε τόσοι πολλοί και τόσο προσοδοφόρο επάγγελμα, που τον 13ο αιώνα οργανώθηκε σε σωματείο, τη λεγόμενη συντεχνία. Ο θεσμός της συντεχνίας τους θα ατονήσει στον 16ο αιώνα, επειδή το προεδρείο δεν ενέκρινε τις ατομικές προσπάθειες για την προώθηση πωλήσεων. Η ίδια, θα αναλάβει τη συλλογική πραγματοποίηση αυτών των προσπαθειών στις τοπικές εμπορικές αγορές και εκθέσεις.
      Μεγάλη επανάσταση και στη διαμόρφωση της διαφήμισης, θα προκαλέσει η ανακάλυψη της τυπογραφίας και των κινητών στοιχείων από το Γουτεμβέργιο γύρω στα 1455.
      Απ’ την ανακάλυψη της τυπογραφίας γεννήθηκε μονομιάς και η κυκλοφορία εντύπων και εφημερίδων.
      Έτσι, ακριβώς αυτή την εποχή, στην Αγγλία, έκαναν την εμφάνισή τους οι πρώτες γραπτές ανακοινώσεις, που σαν πρώτη λέξη είχαν το λατινικό «Siquis» - αν κάποιος – που τις κρεμούσαν στους τοίχους και σε διάφορα άλλα μέρη.
      Ως πρώτη γραπτή διαφήμιση θεωρείται εκείνη που έγινε από άγγλο εκδότη το 1458, γραμμένη με το χέρι: Αναφερόταν στην έκδοση βιβλίου.
      Η διαφήμιση όπως την ξέρουμε σήμερα, εμφανίστηκε τον 17ο αιώνα, η δε λέξη «διαφήμιση» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1655 από άγγλους εκδότες βιβλίων, ως επικεφαλίδα για τις ανακοινώσεις τους.
      Η αφίσα, μεταφορά στην Ελληνική από το Ιταλικό affisso< λατιν affixus «Κολλημένος, συνδεδεμένος» (p. affigere) θα κάνει την εμφάνισή της το 15ο αιώνα, με μορφή πρωτόγονη. Θα ανθήσει μετά την ανακάλυψη της έγχρωμης λιθογραφίας το 1789 και θα διαδοθεί χάρη στα μεταλλικά πιεστήρια που της επέτρεψαν τη μαζική παραγωγή.
      Η πρώτη τυπώθηκε στο Παρίσι το 1482 για τον πρεσβύτερο της Ρενς: ήταν η αναγγελία του μεγάλου προσκυνήματος της Νοτρ Νταμ, της Παναγίας των Παρισίων.
      Ακολούθησαν εκείνες που έγιναν στη διάρκεια πολιτικοθρησκευτικών ζυμώσεων στα μανιφέστα του Λούθηρου τον Οκτώβριο του 1517, του Καρόλου Κουίντου το 1520 και του Κλήμη Ζ. Το Δεκέμβριο του 1524, που θυροκολλήθηκαν σε ναούς. Θα χρησιμοποιηθεί για την εμπορική διαφήμιση τον 18ο αιώνα.
      Στον κινηματογράφο η πρώτη αφίσα σχεδιάστηκε απ’ τον Brispot για τις προβολές στο «Καφέ ντε Παρί» και δείχνει την ουρά του κόσμου μπροστά απ’ την αίθουσα.
      Η δεύτερη έγινε απ’ τον Auzolle και δείχνει μια οικογένεια μπροστά απ’ την οθόνη. Στην Αγγλία, την ίδια εποχή, 1880 – 1900, ο Mile και ο Μπέρντσλεϋ δίνουν στην αφίσα την οπτική αξία της άψογης αισθητικής μορφής.
      Τα πρώτα «φέιγ – βολάν» και τα «νέα της στιγμής», είδος μικρών αγγελιών, θα πρωτοεμφανιστούς στη Γαλλία, στα τέλη του 16ου αιώνα.
      Στις αρχές του 17ου αιώνα θα κυκλοφορήσουν οι πρώτες εφημερίδες στη Δυτική Ευρώπη.
      Η πρώτη εφημερίδα που θα κυκλοφορήσει στην Αγγλία είναι η εβδομαδιαία “Weekly News».
      Εκδότες οι Nickolas Bourne και Thomas Archer. Λίγο αργότερα, ο Archer θα κυκλοφορήσει την εφημερίδα «Mercurius Britannicus».
      Στο δε φύλλο της 1ης Φεβρουαρίου στα 1625 συναντάμε μια απ’ τις πρώτες έντυπες διαφημίσεις. Αυτή την εποχή, οι διαφημίσεις που καταχωρούνται στις εφημερίδες έχουν σχέση με σημεία και τέρατα της φύσης: παιδιά με δυο κεφάλια, γυναίκες με γενειάδα, παράξενα και πρωτότυπα προϊόντα.
      Στα 1631 και συγκεκριμένα στις 30 του Μάρτη, θα κυκλοφορήσει η πρώτη γαλλική εφημερίδα. Είναι η Gazette.
      Εκδότης της ο Theophraste Renaudot. Από το 6ο φύλλο της εφημερίδας αυτής καταχωρούνται και οι πρώτες διαφημίσεις. Η 26η του Μάη, του έτους 1657, θεωρείται σαν μια σπουδαία ιστορική ημερομηνία: εμφανίζεται η πρώτη διαφήμιση για εμπορικό προϊόν.
      Αναφερόταν στον καφέ και δημοσιεύθηκε στη αγγλική εφημερίδα «Public Adviser».
      Τόνιζε τα προτερήματά του λέγοντας πως ήταν φαρμακευτικό αφέψημα με θεραπευτικές ιδιότητες, καταπολεμούσε το κρυολόγημα, το βήχα, βοηθούσε τη χώνεψη, πως ήταν τονωτικό, και ένα σωρό άλλα τέτοια επαινετικά λόγια.

      ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ...

      posted in Κλασικά και Ιστορικά Μοντέλα
      C
      classiccentury
    • ΙΣΤΟΡΙΑ της ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ...

      Tι είναι η διαφήμιση;

      Με την παράθεση των πιο κάτω ορισμών περί διαφήμισης δίνουμε το στίγμα της και συνάμα απαντάμε στην ερώτησή μας.
      Στην πιο απλή σημασία της η λέξη «διαφήμιση» σημαίνει: «να τραβάς την προσοχή σε κάτι», «να γνωστοποιείς κάτι σε κάποιον ή να τον πληροφορείς γι’ αυτό». Είναι ο ορισμός που δίνει η Gillian Dyer.
      «Διαφήμιση – η διάδοση μιας είδησης με τη φήμη, με τον προφορικό λόγο ή με δημοσίευμα, των αρετών ενός προσώπου ή πράγματος», είναι ο ορισμός που βρίσκουμε στο Υπερλεξικό της Νεοελληνικής Γλώσσας, εκδόσεων Παγουλάτου.
      Οι Bernard de Plas και Henri Verdier είναι της γνώμης πως, «διαφήμιση είναι το σύνολο των τεχνικών, μ’ ομαδικό αποτέλεσμα, που χρησιμοποιούνται προς όφελος μιας επιχείρησης ή ενός συγκροτήματος επιχειρήσεων για την απόκτηση, ανάπτυξη ή διατήρηση μιας πελατείας».
      Η άποψη του ΣΠ. Κ. Ζευγαρίδη είναι πως, «με τον όρο διαφήμιση περιλαμβάνομενων πάσας τας δραστηριότητας διά των οποίων εν οπτικόν ή προφορικόν μήνυμα κατευθύνεται προς εν ωρισμένον κοινόν με σκοπόν να το πληροφορήση και επηρεάση διά να αγοράση προϊόντα ή υπηρεσίας, δια να ενεργήση ή διατεθή ευνοϊκώς προς τίνα ιδέαν, πρόσωπον, σήμα ή θεσμόν».
      Ο B. Bernstein θεωρεί πως διαφήμιση είναι η «πρωτότυπη δημιουργία μηνυμάτων, που αναφέρονται σε προϊόντα ή εμπορικές υπηρεσίες και η δημοσίευσή τους, με την αγορά χώρου ή και χρόνου στα μέσα επικοινωνίας, με τελικό στόχο την παρακίνηση των αποδεκτών αυτών των μηνυμάτων να αγοράσουν τα διαφημιζόμενα προϊόντα – υπηρεσίας».
      Στην εγκυκλοπαίδεια «Britannica» διαβάζουμε πως, «Διαφήμιση είναι η μορφή μιας πληρωμένης δημοσίας ανακοινώσεως, που έχει σκοπό να προωθήση την πώληση ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας, ναυποστηρίξη μια ιδέα ή να προκαλέση ορισμένα αποτελέσματα, που επιθυμεί ο διαφημιζόμενος».
      O Harry Henry και ο Ros Reeves μας δίνουν τους ορισμούς τους, βλέποντας ο καθένας τους, τη διαφήμιση απ’ τη δική του σκοπιά. Ο πρώτος μας λέει πως, «Ο ρόλος της διαφήμισης είναι να μεταδώσει μια πληροφορία ή ένα επιχείρημα με σκοπό να πραγματοποιηθεί στο μυαλό του αναγνώστη ήτου θεατή, μια αλλαγή ή μια ενίσχυση της στάσεως απέναντι στο διαφημιζόμενο προϊόν», ο de R. Reeves πιστεύει πως, «Διαφήμιση είναι η τέχνη του να βάλεις μια μοναδική ιδέα πωλήσεως στα κεφάλια όσων γίνεται περισσότερων ανθρώπων με όσο το δυνατόν χαμηλότερο κόστος».
      Ο αμερικανός C. Hopkins πολύ λακωνικά μας λέει, «Διαφήμιση είναι η έντυπη πώληση».
      Στο 2ο Άρθρο του Οδηγού της Ε.Ο.Κ. για τη διαφήμιση, ο ορισμός της διατυπώνεται ως εξής: «Διαφήμιση είναι η κάθε ανακοίνωση που γίνεται στο πλαίσιο εμπορικής, βιοτεχνικής ή επαγγελματικής δραστηριότητας, με στόχο την προώθηση της προμήθειας αγαθών ή υπηρεσιών».
      Στο λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Γ. Μπαμπινιώτη διαβάζουμε: Διαφήμιση (η) [κ. Διαφημίσεως – εις, εων] η δημοσιοποίηση και η προβολή των ιδιοτήτων προϊόντος ή προσώπου με σκοπό οικονομικά ή άλλα οφέλη ή την προβολή μηνυμάτων για κοινωφελείς σκοπούς, την προστασία των πολιτών κλπ. Επίσης στο ίδιο λεξικό: Η διαφήμιση είναι νεότερη λέξη που πλάστηκε στην Ελληνική τον 19ο αιώνα (1887) για να αποδώσει το γαλλικό reclame, από το λατινικό reclamare «αναφωνώ». H λέξη σχηματίστηκε από το αρχ. (μτγν.) διαφημίζω που σημαίνει «κάνω γνωστό, εξαπλώνω», γι’ αυτό και γράφετε κανονικά με –ι- (διαφήμιση).
      1)Διαφημίζω μτγν., μσν. Κ. Νεωτ., μεσ. Αορ. Διαφημίξαντο διαδίδω, διασπείρω την φήμην περί τινός: Διον. Αλ. Ρωμ. 11, 46, ΚΔ Μαρκ. 1,45 ήρξατο κηρύσσειν πολλά και διαφημίζειν τον λόγον // ομ.κ.μεσ.: Διον. Περ. 26 τοια μεν αμφ’ ούροισι βροτοί διαφημίξαντο ομ. κ. παθ.: Ιως. Π. 11, 33, 3 διεφημίσθη θνήσκειν ο βασιλεύς, Μηναί. 12, 11 Συναξ. πολλά θαύματα κατειργάσατο, ως διαφησισθήναι την αρετήν αυτού 2) νεωτ. Απολ. Επαινώ δημοσία πρόσωπον ή πράγμα, ρεκλαμάρω: διαφημίζει τας αρετάς του – τα κατορθώματά του // παθ. Κοινή επαινούμαι, εγκωμιάζομαι, γίνομαι γνωστός επαινετικώς διά τι: Βεττ. Βαλ. 250, 5 διαφημίζεται επί ταις καλοκαγαθίαις 3) ειδ. Νεωτ. Εξαιρώ τας ιδιότητας, τας ωφελείας, το εύωνον κττ. Πράγματος, όπως ελκύσω αγοραστάς 4) αποκαλώ, ονομάζω επονομάζω: Αρατ. 221 πρώτοι κείνο ποτόν διεφήμισαν Ίππου κρήνην // ομ. κ. μεσ. : Αρατ. 442, Διον. Περ. 50 ρηματ. Διαφημιστής, διαφήμισις, διαφήμισμα. Ορισμός προέρχεται από το Λεξικόν της Ελληνικής Γλώσσης Δημητράκου (Έκδοσις Δημ. Δημητράκος – Δημ. Ρεβεζίκας, 1958).

      Η Ιστορική Εξέλιξη της Διαφήμισης

      Οι ρίζες της διαφήμισης χάνονται στην αχλύ του χρόνου. Σύμφωνα με την άποψη πολλών μελετητών και ερευνητών, η διαφήμιση πρωτοεκδηλώθηκε στη ζωγραφική και στη βραχογραφία των σπηλαίων, όπως στην Αλταμίρα της Ισπανίας, για παράδειγμα.
      Χρονολογικά ανήκει στην ωρινάκιο και νεώτερη μαγδαλήνια περίοδο. Κατά την άποψη άλλων, η διαφήμιση είναι γέννημα και θυγατέρα της προπαγάνδας.
      Η προπαγάνδα προϋπήρξε της διαφήμισης και τις πρώτες της αναφορές τις βρίσκουμε σε επιγραφές με τις οποίες οι άρχοντες και οι ηγεμόνες της αρχαίας Βαβυλωνίας, εδώ και 4500 χρόνια πριν απ’ το σήμερα, διατυμπάνιζαν και ρεκλαμάριζαν τις πράξεις τους, τα έργα τους και τις νίκες τους. Όμως, οι απαρχές της διαφήμισης, όπως τη νοούμε και την καταλαβαίνουμε σήμερα, βρίσκονται στα θέμελα του σύγχονου κόσμου και στη μεγάλη ταραχή που προκάλεσε, με τον ερχομό της, στην ανθρώπινη συνείδηση.

      Λέγεται και υποστηρίζεται πως η διαφήμιση υπήρξε σ’ όλη την ιστορική περίοδο της ανθρωπότητας και πως, ακόμη, δεν υπήρξε οργανωμένη κοινωνία ανθρώπων χωρίς τη διαφήμιση. Τα πρώτα ίχνη της εμπορικής διαφήμισης και της διάδοσης πληροφοριών βρίσκονται στην κλασική ελληνική περίοδο, στους Φοίνικες και στη Ρωμαϊκή περίοδο. Πρωτοστάτες ήταν οι γνωστοί μας κήρυκες, - ντελάληδες, που, σύμφωνα με τον Όμηρο, ήταν απόγονοι του Κήρυκα, γιου του Ερμή και της Πανδρόσου ή της Αγλαύκου, σύμφωνα με τον Παυσανία, και λογαριάζονταν σα μεσάζοντες ανάμεσα στην ύπατη αρχή και στο πλήθος.
      Δεύτερη αποστολή των ντελάληδων ήταν να γίνονται οι πρόθυμοι εκτελεστές των παραγγελιών του κάθε ιδιώτη.
      Η σωστή γραφή της λέξης «ντελάλης» είναι τελάλης και σύμφωνα με μια άποψη προέρχεται απ’ την αραβική λέξη τελάλ (Τελιάλ) , που θα πει μεσίτης, δημόσιος κήρυκας.
      Κατ’ άλλους μελετητές πιστεύεται πως η λέξη προέρχεται απ’ το αρχαίο επίρρημα «τηλε», που θα πει μακριά, και το «λαλώ», τηλε-λαλω, φωνάζω μακριά, τελάλης.
      Σε πολλά μέρη της χώρας μας λέγεται διαλαλητής, ντελαλητής, πριμικηρής και κράχτης.
      Παρέμειναν το βασικό μέσο διάδοσης πληροφοριών και της διακίνησης των αγαθών και εμπορευμάτων τόσο στο Βυζάντιο όσο και αργότερα στο μεσάιωνα.
      Παρά τον ερχομό της διαφήμισης, οι ντελάληδες μπορεί να περιορίστηκαν και η δράση τους να λιγόστεψε, όμως συνέχισαν να υπάρχουν μέχρι τα τελευταία χρόνια.
      Μας είναι γνωστοί οι πραματευτάδες που διαλαλούσαν την πραμάτειά τους στους δρόμους και οι μαγαζάτορες και οι κράχτες στα πεζοδρόμια, που προσπαθούσαν να τραβήξουν την προσοχή των περαστικών.
      Ξέχωρα απ’ τη μεγάλη τους προσφορά, πολλοί απ’ τους ντελάληδες και τους πραματευτάδες ήταν και αυτοσχέδιοι στιχοπλόκοι:

      Για περάστε, για περάστε
      Καμαρώστε και θαυμάστε

      .... Δεν είναι βόας, δεν είναι κροταλίας
      είναι το φιδάκι ο Διαμαντής

      .... Η φτήνια τρώει τον παρά

      Ένας δε, απ’ τους αξιόλογους ντελάληδες που «συνεχίζει να υπάρχει ακόμα και να ντελαλεί στις ρούγες και τα στενοσόκακα», είναι ο Χατζιαβάτης!
      Στη διάρκεια της μεγάλης άνθισης των ντελάληδων, η διαφήμιση γίνεται και με τη φωνή των ραψωδών και των τροβαδούρων, που πήγαιναν απο παλάτι σε παλάτι για να πλέξουν το εγκώμιο του άρχοντα, καθώς επίσης και με τα επιγράμματα ωδών και θεατρικών έργων, που οι χρηματοδότες και οι χορηγοί για να διαφημιστούν, ανέθεταν τη συγγραφή τους σε ειδικευμένους της εποχής. Στη διάρκεια της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας οι Praecones – κήρυκες – ξέχωρα απ’ τα όποια άλλα καθήκοντα που είχαν, ήταν και οι διαφημιστές.
      Ένα επάγγελμα, που χαρακτηρίστηκε υποδεέστερο απ’ τον Κικέρωνα και με νόμο τους απαγόρευε να γίνονται αξιωματούχοι. Στα διάφορα ευρήματα που ήρθαν στο φως απ’ τις ανασκαφές αρχαίων πόλεων, όπως στην Πομπηία για παράδειγμα, βρέθηκαν στους τοίχους των σπιτιών, επιγραφές και ανακοινώσεις για θεατρικές παραστάσεις, για αγώνες μονομάχων και «διαφημίσεις» προς τους επισκέπτες της πόλης, να επισκεφτούν τοπικές ταβέρνες.
      Επίσης στο Φόρουμ – τόπος Ρωμαϊκής αγοράς – υπήρχαν πινακίδες που ανάγγελναν πωλήσεις, αγορές και θεατρικές παραστάσεις.
      Στις εφημερίδες Acta Diurna ή Acta Publica που κυκλοφόρησαν στην τελευταία περίοδο της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας υπήρχαν πληροφορίες και αναγγελίες γεγονότων, δηλ. διαφημίσεις.
      Ο Μεσαίωνας δεν μας προσφέρει κανένα άλλο είδος εμπορικής διαφήμισης εκτός απ’ την προφορική που γίνεται απ’ τους δημόσιους κήρυκες, τους ντελάληδες.
      Ήταν δε τόσοι πολλοί και τόσο προσοδοφόρο επάγγελμα, που τον 13ο αιώνα οργανώθηκε σε σωματείο, τη λεγόμενη συντεχνία. Ο θεσμός της συντεχνίας τους θα ατονήσει στον 16ο αιώνα, επειδή το προεδρείο δεν ενέκρινε τις ατομικές προσπάθειες για την προώθηση πωλήσεων. Η ίδια, θα αναλάβει τη συλλογική πραγματοποίηση αυτών των προσπαθειών στις τοπικές εμπορικές αγορές και εκθέσεις.
      Μεγάλη επανάσταση και στη διαμόρφωση της διαφήμισης, θα προκαλέσει η ανακάλυψη της τυπογραφίας και των κινητών στοιχείων από το Γουτεμβέργιο γύρω στα 1455.
      Απ’ την ανακάλυψη της τυπογραφίας γεννήθηκε μονομιάς και η κυκλοφορία εντύπων και εφημερίδων.
      Έτσι, ακριβώς αυτή την εποχή, στην Αγγλία, έκαναν την εμφάνισή τους οι πρώτες γραπτές ανακοινώσεις, που σαν πρώτη λέξη είχαν το λατινικό «Siquis» - αν κάποιος – που τις κρεμούσαν στους τοίχους και σε διάφορα άλλα μέρη.
      Ως πρώτη γραπτή διαφήμιση θεωρείται εκείνη που έγινε από άγγλο εκδότη το 1458, γραμμένη με το χέρι: Αναφερόταν στην έκδοση βιβλίου.
      Η διαφήμιση όπως την ξέρουμε σήμερα, εμφανίστηκε τον 17ο αιώνα, η δε λέξη «διαφήμιση» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1655 από άγγλους εκδότες βιβλίων, ως επικεφαλίδα για τις ανακοινώσεις τους.
      Η αφίσα, μεταφορά στην Ελληνική από το Ιταλικό affisso< λατιν affixus «Κολλημένος, συνδεδεμένος» (p. affigere) θα κάνει την εμφάνισή της το 15ο αιώνα, με μορφή πρωτόγονη. Θα ανθήσει μετά την ανακάλυψη της έγχρωμης λιθογραφίας το 1789 και θα διαδοθεί χάρη στα μεταλλικά πιεστήρια που της επέτρεψαν τη μαζική παραγωγή.
      Η πρώτη τυπώθηκε στο Παρίσι το 1482 για τον πρεσβύτερο της Ρενς: ήταν η αναγγελία του μεγάλου προσκυνήματος της Νοτρ Νταμ, της Παναγίας των Παρισίων.
      Ακολούθησαν εκείνες που έγιναν στη διάρκεια πολιτικοθρησκευτικών ζυμώσεων στα μανιφέστα του Λούθηρου τον Οκτώβριο του 1517, του Καρόλου Κουίντου το 1520 και του Κλήμη Ζ. Το Δεκέμβριο του 1524, που θυροκολλήθηκαν σε ναούς. Θα χρησιμοποιηθεί για την εμπορική διαφήμιση τον 18ο αιώνα.
      Στον κινηματογράφο η πρώτη αφίσα σχεδιάστηκε απ’ τον Brispot για τις προβολές στο «Καφέ ντε Παρί» και δείχνει την ουρά του κόσμου μπροστά απ’ την αίθουσα.
      Η δεύτερη έγινε απ’ τον Auzolle και δείχνει μια οικογένεια μπροστά απ’ την οθόνη. Στην Αγγλία, την ίδια εποχή, 1880 – 1900, ο Mile και ο Μπέρντσλεϋ δίνουν στην αφίσα την οπτική αξία της άψογης αισθητικής μορφής.
      Τα πρώτα «φέιγ – βολάν» και τα «νέα της στιγμής», είδος μικρών αγγελιών, θα πρωτοεμφανιστούς στη Γαλλία, στα τέλη του 16ου αιώνα.
      Στις αρχές του 17ου αιώνα θα κυκλοφορήσουν οι πρώτες εφημερίδες στη Δυτική Ευρώπη.
      Η πρώτη εφημερίδα που θα κυκλοφορήσει στην Αγγλία είναι η εβδομαδιαία “Weekly News».
      Εκδότες οι Nickolas Bourne και Thomas Archer. Λίγο αργότερα, ο Archer θα κυκλοφορήσει την εφημερίδα «Mercurius Britannicus».
      Στο δε φύλλο της 1ης Φεβρουαρίου στα 1625 συναντάμε μια απ’ τις πρώτες έντυπες διαφημίσεις. Αυτή την εποχή, οι διαφημίσεις που καταχωρούνται στις εφημερίδες έχουν σχέση με σημεία και τέρατα της φύσης: παιδιά με δυο κεφάλια, γυναίκες με γενειάδα, παράξενα και πρωτότυπα προϊόντα.
      Στα 1631 και συγκεκριμένα στις 30 του Μάρτη, θα κυκλοφορήσει η πρώτη γαλλική εφημερίδα. Είναι η Gazette.
      Εκδότης της ο Theophraste Renaudot. Από το 6ο φύλλο της εφημερίδας αυτής καταχωρούνται και οι πρώτες διαφημίσεις. Η 26η του Μάη, του έτους 1657, θεωρείται σαν μια σπουδαία ιστορική ημερομηνία: εμφανίζεται η πρώτη διαφήμιση για εμπορικό προϊόν.
      Αναφερόταν στον καφέ και δημοσιεύθηκε στη αγγλική εφημερίδα «Public Adviser».
      Τόνιζε τα προτερήματά του λέγοντας πως ήταν φαρμακευτικό αφέψημα με θεραπευτικές ιδιότητες, καταπολεμούσε το κρυολόγημα, το βήχα, βοηθούσε τη χώνεψη, πως ήταν τονωτικό, και ένα σωρό άλλα τέτοια επαινετικά λόγια.

      ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ...

      posted in Αντίλογος
      C
      classiccentury
    • RE: ΙΣΤΟΡΙΑ της ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ...

      Tι είναι η διαφήμιση;

      Με την παράθεση των πιο κάτω ορισμών περί διαφήμισης δίνουμε το στίγμα της και συνάμα απαντάμε στην ερώτησή μας.
      Στην πιο απλή σημασία της η λέξη «διαφήμιση» σημαίνει: «να τραβάς την προσοχή σε κάτι», «να γνωστοποιείς κάτι σε κάποιον ή να τον πληροφορείς γι’ αυτό». Είναι ο ορισμός που δίνει η Gillian Dyer.
      «Διαφήμιση – η διάδοση μιας είδησης με τη φήμη, με τον προφορικό λόγο ή με δημοσίευμα, των αρετών ενός προσώπου ή πράγματος», είναι ο ορισμός που βρίσκουμε στο Υπερλεξικό της Νεοελληνικής Γλώσσας, εκδόσεων Παγουλάτου.
      Οι Bernard de Plas και Henri Verdier είναι της γνώμης πως, «διαφήμιση είναι το σύνολο των τεχνικών, μ’ ομαδικό αποτέλεσμα, που χρησιμοποιούνται προς όφελος μιας επιχείρησης ή ενός συγκροτήματος επιχειρήσεων για την απόκτηση, ανάπτυξη ή διατήρηση μιας πελατείας».
      Η άποψη του ΣΠ. Κ. Ζευγαρίδη είναι πως, «με τον όρο διαφήμιση περιλαμβάνομενων πάσας τας δραστηριότητας διά των οποίων εν οπτικόν ή προφορικόν μήνυμα κατευθύνεται προς εν ωρισμένον κοινόν με σκοπόν να το πληροφορήση και επηρεάση διά να αγοράση προϊόντα ή υπηρεσίας, δια να ενεργήση ή διατεθή ευνοϊκώς προς τίνα ιδέαν, πρόσωπον, σήμα ή θεσμόν».
      Ο B. Bernstein θεωρεί πως διαφήμιση είναι η «πρωτότυπη δημιουργία μηνυμάτων, που αναφέρονται σε προϊόντα ή εμπορικές υπηρεσίες και η δημοσίευσή τους, με την αγορά χώρου ή και χρόνου στα μέσα επικοινωνίας, με τελικό στόχο την παρακίνηση των αποδεκτών αυτών των μηνυμάτων να αγοράσουν τα διαφημιζόμενα προϊόντα – υπηρεσίας».
      Στην εγκυκλοπαίδεια «Britannica» διαβάζουμε πως, «Διαφήμιση είναι η μορφή μιας πληρωμένης δημοσίας ανακοινώσεως, που έχει σκοπό να προωθήση την πώληση ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας, ναυποστηρίξη μια ιδέα ή να προκαλέση ορισμένα αποτελέσματα, που επιθυμεί ο διαφημιζόμενος».
      O Harry Henry και ο Ros Reeves μας δίνουν τους ορισμούς τους, βλέποντας ο καθένας τους, τη διαφήμιση απ’ τη δική του σκοπιά. Ο πρώτος μας λέει πως, «Ο ρόλος της διαφήμισης είναι να μεταδώσει μια πληροφορία ή ένα επιχείρημα με σκοπό να πραγματοποιηθεί στο μυαλό του αναγνώστη ήτου θεατή, μια αλλαγή ή μια ενίσχυση της στάσεως απέναντι στο διαφημιζόμενο προϊόν», ο de R. Reeves πιστεύει πως, «Διαφήμιση είναι η τέχνη του να βάλεις μια μοναδική ιδέα πωλήσεως στα κεφάλια όσων γίνεται περισσότερων ανθρώπων με όσο το δυνατόν χαμηλότερο κόστος».
      Ο αμερικανός C. Hopkins πολύ λακωνικά μας λέει, «Διαφήμιση είναι η έντυπη πώληση».
      Στο 2ο Άρθρο του Οδηγού της Ε.Ο.Κ. για τη διαφήμιση, ο ορισμός της διατυπώνεται ως εξής: «Διαφήμιση είναι η κάθε ανακοίνωση που γίνεται στο πλαίσιο εμπορικής, βιοτεχνικής ή επαγγελματικής δραστηριότητας, με στόχο την προώθηση της προμήθειας αγαθών ή υπηρεσιών».
      Στο λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Γ. Μπαμπινιώτη διαβάζουμε: Διαφήμιση (η) [κ. Διαφημίσεως – εις, εων] η δημοσιοποίηση και η προβολή των ιδιοτήτων προϊόντος ή προσώπου με σκοπό οικονομικά ή άλλα οφέλη ή την προβολή μηνυμάτων για κοινωφελείς σκοπούς, την προστασία των πολιτών κλπ. Επίσης στο ίδιο λεξικό: Η διαφήμιση είναι νεότερη λέξη που πλάστηκε στην Ελληνική τον 19ο αιώνα (1887) για να αποδώσει το γαλλικό reclame, από το λατινικό reclamare «αναφωνώ». H λέξη σχηματίστηκε από το αρχ. (μτγν.) διαφημίζω που σημαίνει «κάνω γνωστό, εξαπλώνω», γι’ αυτό και γράφετε κανονικά με –ι- (διαφήμιση).
      1)Διαφημίζω μτγν., μσν. Κ. Νεωτ., μεσ. Αορ. Διαφημίξαντο διαδίδω, διασπείρω την φήμην περί τινός: Διον. Αλ. Ρωμ. 11, 46, ΚΔ Μαρκ. 1,45 ήρξατο κηρύσσειν πολλά και διαφημίζειν τον λόγον // ομ.κ.μεσ.: Διον. Περ. 26 τοια μεν αμφ’ ούροισι βροτοί διαφημίξαντο ομ. κ. παθ.: Ιως. Π. 11, 33, 3 διεφημίσθη θνήσκειν ο βασιλεύς, Μηναί. 12, 11 Συναξ. πολλά θαύματα κατειργάσατο, ως διαφησισθήναι την αρετήν αυτού 2) νεωτ. Απολ. Επαινώ δημοσία πρόσωπον ή πράγμα, ρεκλαμάρω: διαφημίζει τας αρετάς του – τα κατορθώματά του // παθ. Κοινή επαινούμαι, εγκωμιάζομαι, γίνομαι γνωστός επαινετικώς διά τι: Βεττ. Βαλ. 250, 5 διαφημίζεται επί ταις καλοκαγαθίαις 3) ειδ. Νεωτ. Εξαιρώ τας ιδιότητας, τας ωφελείας, το εύωνον κττ. Πράγματος, όπως ελκύσω αγοραστάς 4) αποκαλώ, ονομάζω επονομάζω: Αρατ. 221 πρώτοι κείνο ποτόν διεφήμισαν Ίππου κρήνην // ομ. κ. μεσ. : Αρατ. 442, Διον. Περ. 50 ρηματ. Διαφημιστής, διαφήμισις, διαφήμισμα. Ορισμός προέρχεται από το Λεξικόν της Ελληνικής Γλώσσης Δημητράκου (Έκδοσις Δημ. Δημητράκος – Δημ. Ρεβεζίκας, 1958).

      Η Ιστορική Εξέλιξη της Διαφήμισης

      Οι ρίζες της διαφήμισης χάνονται στην αχλύ του χρόνου. Σύμφωνα με την άποψη πολλών μελετητών και ερευνητών, η διαφήμιση πρωτοεκδηλώθηκε στη ζωγραφική και στη βραχογραφία των σπηλαίων, όπως στην Αλταμίρα της Ισπανίας, για παράδειγμα.
      Χρονολογικά ανήκει στην ωρινάκιο και νεώτερη μαγδαλήνια περίοδο. Κατά την άποψη άλλων, η διαφήμιση είναι γέννημα και θυγατέρα της προπαγάνδας.
      Η προπαγάνδα προϋπήρξε της διαφήμισης και τις πρώτες της αναφορές τις βρίσκουμε σε επιγραφές με τις οποίες οι άρχοντες και οι ηγεμόνες της αρχαίας Βαβυλωνίας, εδώ και 4500 χρόνια πριν απ’ το σήμερα, διατυμπάνιζαν και ρεκλαμάριζαν τις πράξεις τους, τα έργα τους και τις νίκες τους. Όμως, οι απαρχές της διαφήμισης, όπως τη νοούμε και την καταλαβαίνουμε σήμερα, βρίσκονται στα θέμελα του σύγχονου κόσμου και στη μεγάλη ταραχή που προκάλεσε, με τον ερχομό της, στην ανθρώπινη συνείδηση.

      Λέγεται και υποστηρίζεται πως η διαφήμιση υπήρξε σ’ όλη την ιστορική περίοδο της ανθρωπότητας και πως, ακόμη, δεν υπήρξε οργανωμένη κοινωνία ανθρώπων χωρίς τη διαφήμιση. Τα πρώτα ίχνη της εμπορικής διαφήμισης και της διάδοσης πληροφοριών βρίσκονται στην κλασική ελληνική περίοδο, στους Φοίνικες και στη Ρωμαϊκή περίοδο. Πρωτοστάτες ήταν οι γνωστοί μας κήρυκες, - ντελάληδες, που, σύμφωνα με τον Όμηρο, ήταν απόγονοι του Κήρυκα, γιου του Ερμή και της Πανδρόσου ή της Αγλαύκου, σύμφωνα με τον Παυσανία, και λογαριάζονταν σα μεσάζοντες ανάμεσα στην ύπατη αρχή και στο πλήθος.
      Δεύτερη αποστολή των ντελάληδων ήταν να γίνονται οι πρόθυμοι εκτελεστές των παραγγελιών του κάθε ιδιώτη.
      Η σωστή γραφή της λέξης «ντελάλης» είναι τελάλης και σύμφωνα με μια άποψη προέρχεται απ’ την αραβική λέξη τελάλ (Τελιάλ) , που θα πει μεσίτης, δημόσιος κήρυκας.
      Κατ’ άλλους μελετητές πιστεύεται πως η λέξη προέρχεται απ’ το αρχαίο επίρρημα «τηλε», που θα πει μακριά, και το «λαλώ», τηλε-λαλω, φωνάζω μακριά, τελάλης.
      Σε πολλά μέρη της χώρας μας λέγεται διαλαλητής, ντελαλητής, πριμικηρής και κράχτης.
      Παρέμειναν το βασικό μέσο διάδοσης πληροφοριών και της διακίνησης των αγαθών και εμπορευμάτων τόσο στο Βυζάντιο όσο και αργότερα στο μεσάιωνα.
      Παρά τον ερχομό της διαφήμισης, οι ντελάληδες μπορεί να περιορίστηκαν και η δράση τους να λιγόστεψε, όμως συνέχισαν να υπάρχουν μέχρι τα τελευταία χρόνια.
      Μας είναι γνωστοί οι πραματευτάδες που διαλαλούσαν την πραμάτειά τους στους δρόμους και οι μαγαζάτορες και οι κράχτες στα πεζοδρόμια, που προσπαθούσαν να τραβήξουν την προσοχή των περαστικών.
      Ξέχωρα απ’ τη μεγάλη τους προσφορά, πολλοί απ’ τους ντελάληδες και τους πραματευτάδες ήταν και αυτοσχέδιοι στιχοπλόκοι:

      Για περάστε, για περάστε
      Καμαρώστε και θαυμάστε

      .... Δεν είναι βόας, δεν είναι κροταλίας
      είναι το φιδάκι ο Διαμαντής

      .... Η φτήνια τρώει τον παρά

      Ένας δε, απ’ τους αξιόλογους ντελάληδες που «συνεχίζει να υπάρχει ακόμα και να ντελαλεί στις ρούγες και τα στενοσόκακα», είναι ο Χατζιαβάτης!
      Στη διάρκεια της μεγάλης άνθισης των ντελάληδων, η διαφήμιση γίνεται και με τη φωνή των ραψωδών και των τροβαδούρων, που πήγαιναν απο παλάτι σε παλάτι για να πλέξουν το εγκώμιο του άρχοντα, καθώς επίσης και με τα επιγράμματα ωδών και θεατρικών έργων, που οι χρηματοδότες και οι χορηγοί για να διαφημιστούν, ανέθεταν τη συγγραφή τους σε ειδικευμένους της εποχής. Στη διάρκεια της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας οι Praecones – κήρυκες – ξέχωρα απ’ τα όποια άλλα καθήκοντα που είχαν, ήταν και οι διαφημιστές.
      Ένα επάγγελμα, που χαρακτηρίστηκε υποδεέστερο απ’ τον Κικέρωνα και με νόμο τους απαγόρευε να γίνονται αξιωματούχοι. Στα διάφορα ευρήματα που ήρθαν στο φως απ’ τις ανασκαφές αρχαίων πόλεων, όπως στην Πομπηία για παράδειγμα, βρέθηκαν στους τοίχους των σπιτιών, επιγραφές και ανακοινώσεις για θεατρικές παραστάσεις, για αγώνες μονομάχων και «διαφημίσεις» προς τους επισκέπτες της πόλης, να επισκεφτούν τοπικές ταβέρνες.
      Επίσης στο Φόρουμ – τόπος Ρωμαϊκής αγοράς – υπήρχαν πινακίδες που ανάγγελναν πωλήσεις, αγορές και θεατρικές παραστάσεις.
      Στις εφημερίδες Acta Diurna ή Acta Publica που κυκλοφόρησαν στην τελευταία περίοδο της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας υπήρχαν πληροφορίες και αναγγελίες γεγονότων, δηλ. διαφημίσεις.
      Ο Μεσαίωνας δεν μας προσφέρει κανένα άλλο είδος εμπορικής διαφήμισης εκτός απ’ την προφορική που γίνεται απ’ τους δημόσιους κήρυκες, τους ντελάληδες.
      Ήταν δε τόσοι πολλοί και τόσο προσοδοφόρο επάγγελμα, που τον 13ο αιώνα οργανώθηκε σε σωματείο, τη λεγόμενη συντεχνία. Ο θεσμός της συντεχνίας τους θα ατονήσει στον 16ο αιώνα, επειδή το προεδρείο δεν ενέκρινε τις ατομικές προσπάθειες για την προώθηση πωλήσεων. Η ίδια, θα αναλάβει τη συλλογική πραγματοποίηση αυτών των προσπαθειών στις τοπικές εμπορικές αγορές και εκθέσεις.
      Μεγάλη επανάσταση και στη διαμόρφωση της διαφήμισης, θα προκαλέσει η ανακάλυψη της τυπογραφίας και των κινητών στοιχείων από το Γουτεμβέργιο γύρω στα 1455.
      Απ’ την ανακάλυψη της τυπογραφίας γεννήθηκε μονομιάς και η κυκλοφορία εντύπων και εφημερίδων.
      Έτσι, ακριβώς αυτή την εποχή, στην Αγγλία, έκαναν την εμφάνισή τους οι πρώτες γραπτές ανακοινώσεις, που σαν πρώτη λέξη είχαν το λατινικό «Siquis» - αν κάποιος – που τις κρεμούσαν στους τοίχους και σε διάφορα άλλα μέρη.
      Ως πρώτη γραπτή διαφήμιση θεωρείται εκείνη που έγινε από άγγλο εκδότη το 1458, γραμμένη με το χέρι: Αναφερόταν στην έκδοση βιβλίου.
      Η διαφήμιση όπως την ξέρουμε σήμερα, εμφανίστηκε τον 17ο αιώνα, η δε λέξη «διαφήμιση» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1655 από άγγλους εκδότες βιβλίων, ως επικεφαλίδα για τις ανακοινώσεις τους.
      Η αφίσα, μεταφορά στην Ελληνική από το Ιταλικό affisso< λατιν affixus «Κολλημένος, συνδεδεμένος» (p. affigere) θα κάνει την εμφάνισή της το 15ο αιώνα, με μορφή πρωτόγονη. Θα ανθήσει μετά την ανακάλυψη της έγχρωμης λιθογραφίας το 1789 και θα διαδοθεί χάρη στα μεταλλικά πιεστήρια που της επέτρεψαν τη μαζική παραγωγή.
      Η πρώτη τυπώθηκε στο Παρίσι το 1482 για τον πρεσβύτερο της Ρενς: ήταν η αναγγελία του μεγάλου προσκυνήματος της Νοτρ Νταμ, της Παναγίας των Παρισίων.
      Ακολούθησαν εκείνες που έγιναν στη διάρκεια πολιτικοθρησκευτικών ζυμώσεων στα μανιφέστα του Λούθηρου τον Οκτώβριο του 1517, του Καρόλου Κουίντου το 1520 και του Κλήμη Ζ. Το Δεκέμβριο του 1524, που θυροκολλήθηκαν σε ναούς. Θα χρησιμοποιηθεί για την εμπορική διαφήμιση τον 18ο αιώνα.
      Στον κινηματογράφο η πρώτη αφίσα σχεδιάστηκε απ’ τον Brispot για τις προβολές στο «Καφέ ντε Παρί» και δείχνει την ουρά του κόσμου μπροστά απ’ την αίθουσα.
      Η δεύτερη έγινε απ’ τον Auzolle και δείχνει μια οικογένεια μπροστά απ’ την οθόνη. Στην Αγγλία, την ίδια εποχή, 1880 – 1900, ο Mile και ο Μπέρντσλεϋ δίνουν στην αφίσα την οπτική αξία της άψογης αισθητικής μορφής.
      Τα πρώτα «φέιγ – βολάν» και τα «νέα της στιγμής», είδος μικρών αγγελιών, θα πρωτοεμφανιστούς στη Γαλλία, στα τέλη του 16ου αιώνα.
      Στις αρχές του 17ου αιώνα θα κυκλοφορήσουν οι πρώτες εφημερίδες στη Δυτική Ευρώπη.
      Η πρώτη εφημερίδα που θα κυκλοφορήσει στην Αγγλία είναι η εβδομαδιαία “Weekly News».
      Εκδότες οι Nickolas Bourne και Thomas Archer. Λίγο αργότερα, ο Archer θα κυκλοφορήσει την εφημερίδα «Mercurius Britannicus».
      Στο δε φύλλο της 1ης Φεβρουαρίου στα 1625 συναντάμε μια απ’ τις πρώτες έντυπες διαφημίσεις. Αυτή την εποχή, οι διαφημίσεις που καταχωρούνται στις εφημερίδες έχουν σχέση με σημεία και τέρατα της φύσης: παιδιά με δυο κεφάλια, γυναίκες με γενειάδα, παράξενα και πρωτότυπα προϊόντα.
      Στα 1631 και συγκεκριμένα στις 30 του Μάρτη, θα κυκλοφορήσει η πρώτη γαλλική εφημερίδα. Είναι η Gazette.
      Εκδότης της ο Theophraste Renaudot. Από το 6ο φύλλο της εφημερίδας αυτής καταχωρούνται και οι πρώτες διαφημίσεις. Η 26η του Μάη, του έτους 1657, θεωρείται σαν μια σπουδαία ιστορική ημερομηνία: εμφανίζεται η πρώτη διαφήμιση για εμπορικό προϊόν.
      Αναφερόταν στον καφέ και δημοσιεύθηκε στη αγγλική εφημερίδα «Public Adviser».
      Τόνιζε τα προτερήματά του λέγοντας πως ήταν φαρμακευτικό αφέψημα με θεραπευτικές ιδιότητες, καταπολεμούσε το κρυολόγημα, το βήχα, βοηθούσε τη χώνεψη, πως ήταν τονωτικό, και ένα σωρό άλλα τέτοια επαινετικά λόγια.

      ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ...

      posted in Αντίλογος
      C
      classiccentury
    • Αυτό το &quot;ΚΑΠΟΤΕ&quot; που το έλεγαν &quot;ΖΩΗ&quot; !!!

      Kάποτε ο χρόνος είχε τέσσερις εποχές, σήμερα έχει δύο.

      Κάποτε δουλεύαμε οκτώ ώρες, σήμερα έχουμε χάσει το μέτρημα.

      Κάποτε είχαμε χρόνο να πάμε για καφέ με τους φίλους μας. Τώρα τα λέμε μέσω MSN και Skype.

      Κάποτε είχαμε χρόνο να κοιτάξουμε τον ουρανό, να δούμε το χρώμα του, να ακούσουμε
      το κελάϊδισμα των πουλιών, να νιώσουμε την ευωδιά του βρεγμένου χώματος.
      Σήμερα τα βλέπουμε στην τηλεόραση.

      Κάποτε παίζαμε με τους φίλους μας ποδόσφαιρο στις αλάνες.
      Σήμερα παίζουμε ποδόσφαιρο στο Playstation.

      Κάποτε ζητάγαμε συγνώμη από κοντά.
      Σήμερα το λέμε και με SMS.

      Κάποτε κυκλοφορούσαμε με ταπεινά αυτοκίνητα 1000 κυβικών και ήμασταν χαρούμενοι.
      Σήμερα κυκλοφορούμε με τζιπ 2000 κυβικών και στεναχωριόμαστε που δεν έχουμε τζιπ... 3000 κυβικών.

      Κάποτε αγοράζαμε ένα παντελόνι και το είχαμε για δύο χρόνια.
      Τώρα το έχουμε δύο μήνες και μετά παίρνουμε άλλο.

      Κάποτε ζούσαμε σε σπίτι 65 τετραγωνικών και... ήμασταν ευτυχισμένοι.
      Σήμερα ζούμε σε σπίτια 120 τετραγωνικών και δεν χωράμε μέσα...

      Κάποτε λέγαμε καλημέρα σε ένα περαστικό και τον ρωτούσαμε για την τάδε οδό.
      Σήμερα μας το λέει ο navigator.

      Κάποτε πίναμε νερό της βρύσης και ήμασταν μια χαρά.
      Σήμερα πίνουμε εμφιαλωμένο και...αρρωσταίνουμε.

      Κάποτε είχαμε τις πόρτες των σπιτιών ανοικτές, όπως και τις καρδιές μας.
      Σήμερα κλειδαμπαρωνόμαστε, βάζουμε συναγερμούς και έχουμε και 5-6 λυκόσκυλα για να μην
      αφήσουμε κανέναν να μας πλησιάσει. Είτε είναι καλός, είτε κακός.

      Κάποτε ξυπνάγαμε πρωί πρωί την Κυριακή για να πάμε στην εκκλησία.
      Σήμερα δεν πάμε γιατί είναι...μπανάλ. Και γιατί οι παπάδες γίνανε μεσίτες και επιχειρηματίες.

      Κάποτε είχαμε 2 τηλεοπτικά κανάλια και πάντα βρίσκαμε κάτι ενδιαφέρον να δούμε.
      Σήμερα έχουμε 100 κανάλια και δεν μας αρέσει κανένα πρόγραμμα.

      Κάποτε μαζευόμασταν όλη η οικογένεια γύρω από το κυριακάτικο τραπέζι
      και αισθανόμασταν ενωμένοι και ευτυχισμένοι.
      Σήμερα έχει ο καθένας το δικό του δωμάτιο και δεν βρισκόμαστε μαζί στο τραπέζι ποτέ...

      Κάποτε τα περιοδικά έπαιρναν συνέντευξη από τον Σεφέρη.
      Σήμερα παίρνουν από τον Καρβέλα.

      Κάποτε μας μάγευε η φωνή του Στέλιου Καζαντζίδη,
      Σήμερα μας ξεκουφαίνει ο....Μακρόπουλος.

      Κάποτε οι τραγουδίστριες τραγουδούσαν με τη φωνή.
      Σήμερα τραγουδούν με κάτι άλλο.

      Κάποτε ντοκουμέντο ήταν μια επιστημονική ανακάλυψη.
      Σήμερα ντοκουμέντο είναι ένα ερασιτεχνικό βίντεο που δείχνει δύο οπαδούς ομάδων να
      ανοίγουν ο ένας το κεφάλι του άλλου.

      Κάποτε βλέπαμε στην τηλεόραση κινούμενα σχέδια με τον Μίκυ Μάους, τον Σεραφίνο, τον Τιραμόλα.
      Σήμερα βλέπουμε τους Power Rangers και τους Monsters με όπλα και χειροβομβίδες να σκοτώνουν
      και να ξεκοιλιάζουν...τους κακούς.

      Κάποτε μας αρκούσε μια βόλτα με την κοπέλα μας σε ένα ταπεινό δρομάκι της γειτονιάς.
      Χέρι-χέρι, να κοιτάμε τον ουρανό, να σιγοψυθιρίζουμε ένα ρομαντικό τραγουδάκι και να ταξιδεύουμε νοητά.
      Σήμερα πάμε διακοπές στο Ντουμπάι, στο Μαρόκο και στο Μεξικό. Και ονειρευόμαστε ταξίδια στο Θιβέτ..

      Κάποτε είχαμε το θάρρος και τη λεβεντιά να λέμε “Έκανα λάθος”.
      Σήμερα λέμε “Αυτός φταίει”...

      Κάποτε νοιαζόμασταν για το γείτονα.
      Σήμερα τσατιζόμαστε αν αγοράσει καλύτερη τηλεόραση από εμάς.

      Κάποτε ζούσαμε με το μισθό μας.
      Σήμερα ζούμε με τους μισθούς που ΘΑ πάρουμε.

      Κάποτε δεν είχαμε φράγκο στην τσέπη, μα ήμασταν τόσο, μα τόσο ευτυχισμένοι!
      Σήμερα έχουμε τα πάντα και τρωγόμαστε με τα ρούχα μας.

      Κάποτε περνάγαμε υπέροχα στο ταβερνάκι της γειτονιάς, με κρασάκι, τραγούδι και κουτσομπολιό.
      Σήμερα...μιζεριάζουμε σε ακριβά εστιατόρια του Κολωνακίου.

      Κάποτε ιδανικό ήταν να γίνεις αναγνωρισμένος.
      Σήμερα ιδανικό είναι να γίνεις απλά αναγνωρίσιμος.

      Κάποτε μας δάνειζε λεφτά ο αδελφός μας.
      Σήμερα μας δανείζουν οι τράπεζες.

      Κάποτε κοιτούσαμε στα μάτια τους ανθρώπους.
      Τώρα τους κοιτάμε στην τσέπη.

      Κάποτε δουλεύαμε για να ζήσουμε.
      Σήμερα ζούμε για να δουλεύουμε.

      Κάποτε είχαμε χρόνο για τον εαυτό μας.
      Σήμερα δεν έχουμε χρόνο για κανένα....

      posted in Κλασικά και Ιστορικά Μοντέλα
      C
      classiccentury
    • Αυτό το &quot;ΚΑΠΟΤΕ&quot; που το έλεγαν &quot;ΖΩΗ&quot; !!!

      Kάποτε ο χρόνος είχε τέσσερις εποχές, σήμερα έχει δύο.

      Κάποτε δουλεύαμε οκτώ ώρες, σήμερα έχουμε χάσει το μέτρημα.

      Κάποτε είχαμε χρόνο να πάμε για καφέ με τους φίλους μας. Τώρα τα λέμε μέσω MSN και Skype.

      Κάποτε είχαμε χρόνο να κοιτάξουμε τον ουρανό, να δούμε το χρώμα του, να ακούσουμε
      το κελάϊδισμα των πουλιών, να νιώσουμε την ευωδιά του βρεγμένου χώματος.
      Σήμερα τα βλέπουμε στην τηλεόραση.

      Κάποτε παίζαμε με τους φίλους μας ποδόσφαιρο στις αλάνες.
      Σήμερα παίζουμε ποδόσφαιρο στο Playstation.

      Κάποτε ζητάγαμε συγνώμη από κοντά.
      Σήμερα το λέμε και με SMS.

      Κάποτε κυκλοφορούσαμε με ταπεινά αυτοκίνητα 1000 κυβικών και ήμασταν χαρούμενοι.
      Σήμερα κυκλοφορούμε με τζιπ 2000 κυβικών και στεναχωριόμαστε που δεν έχουμε τζιπ... 3000 κυβικών.

      Κάποτε αγοράζαμε ένα παντελόνι και το είχαμε για δύο χρόνια.
      Τώρα το έχουμε δύο μήνες και μετά παίρνουμε άλλο.

      Κάποτε ζούσαμε σε σπίτι 65 τετραγωνικών και... ήμασταν ευτυχισμένοι.
      Σήμερα ζούμε σε σπίτια 120 τετραγωνικών και δεν χωράμε μέσα...

      Κάποτε λέγαμε καλημέρα σε ένα περαστικό και τον ρωτούσαμε για την τάδε οδό.
      Σήμερα μας το λέει ο navigator.

      Κάποτε πίναμε νερό της βρύσης και ήμασταν μια χαρά.
      Σήμερα πίνουμε εμφιαλωμένο και...αρρωσταίνουμε.

      Κάποτε είχαμε τις πόρτες των σπιτιών ανοικτές, όπως και τις καρδιές μας.
      Σήμερα κλειδαμπαρωνόμαστε, βάζουμε συναγερμούς και έχουμε και 5-6 λυκόσκυλα για να μην
      αφήσουμε κανέναν να μας πλησιάσει. Είτε είναι καλός, είτε κακός.

      Κάποτε ξυπνάγαμε πρωί πρωί την Κυριακή για να πάμε στην εκκλησία.
      Σήμερα δεν πάμε γιατί είναι...μπανάλ. Και γιατί οι παπάδες γίνανε μεσίτες και επιχειρηματίες.

      Κάποτε είχαμε 2 τηλεοπτικά κανάλια και πάντα βρίσκαμε κάτι ενδιαφέρον να δούμε.
      Σήμερα έχουμε 100 κανάλια και δεν μας αρέσει κανένα πρόγραμμα.

      Κάποτε μαζευόμασταν όλη η οικογένεια γύρω από το κυριακάτικο τραπέζι
      και αισθανόμασταν ενωμένοι και ευτυχισμένοι.
      Σήμερα έχει ο καθένας το δικό του δωμάτιο και δεν βρισκόμαστε μαζί στο τραπέζι ποτέ...

      Κάποτε τα περιοδικά έπαιρναν συνέντευξη από τον Σεφέρη.
      Σήμερα παίρνουν από τον Καρβέλα.

      Κάποτε μας μάγευε η φωνή του Στέλιου Καζαντζίδη,
      Σήμερα μας ξεκουφαίνει ο....Μακρόπουλος.

      Κάποτε οι τραγουδίστριες τραγουδούσαν με τη φωνή.
      Σήμερα τραγουδούν με κάτι άλλο.

      Κάποτε ντοκουμέντο ήταν μια επιστημονική ανακάλυψη.
      Σήμερα ντοκουμέντο είναι ένα ερασιτεχνικό βίντεο που δείχνει δύο οπαδούς ομάδων να
      ανοίγουν ο ένας το κεφάλι του άλλου.

      Κάποτε βλέπαμε στην τηλεόραση κινούμενα σχέδια με τον Μίκυ Μάους, τον Σεραφίνο, τον Τιραμόλα.
      Σήμερα βλέπουμε τους Power Rangers και τους Monsters με όπλα και χειροβομβίδες να σκοτώνουν
      και να ξεκοιλιάζουν...τους κακούς.

      Κάποτε μας αρκούσε μια βόλτα με την κοπέλα μας σε ένα ταπεινό δρομάκι της γειτονιάς.
      Χέρι-χέρι, να κοιτάμε τον ουρανό, να σιγοψυθιρίζουμε ένα ρομαντικό τραγουδάκι και να ταξιδεύουμε νοητά.
      Σήμερα πάμε διακοπές στο Ντουμπάι, στο Μαρόκο και στο Μεξικό. Και ονειρευόμαστε ταξίδια στο Θιβέτ..

      Κάποτε είχαμε το θάρρος και τη λεβεντιά να λέμε “Έκανα λάθος”.
      Σήμερα λέμε “Αυτός φταίει”...

      Κάποτε νοιαζόμασταν για το γείτονα.
      Σήμερα τσατιζόμαστε αν αγοράσει καλύτερη τηλεόραση από εμάς.

      Κάποτε ζούσαμε με το μισθό μας.
      Σήμερα ζούμε με τους μισθούς που ΘΑ πάρουμε.

      Κάποτε δεν είχαμε φράγκο στην τσέπη, μα ήμασταν τόσο, μα τόσο ευτυχισμένοι!
      Σήμερα έχουμε τα πάντα και τρωγόμαστε με τα ρούχα μας.

      Κάποτε περνάγαμε υπέροχα στο ταβερνάκι της γειτονιάς, με κρασάκι, τραγούδι και κουτσομπολιό.
      Σήμερα...μιζεριάζουμε σε ακριβά εστιατόρια του Κολωνακίου.

      Κάποτε ιδανικό ήταν να γίνεις αναγνωρισμένος.
      Σήμερα ιδανικό είναι να γίνεις απλά αναγνωρίσιμος.

      Κάποτε μας δάνειζε λεφτά ο αδελφός μας.
      Σήμερα μας δανείζουν οι τράπεζες.

      Κάποτε κοιτούσαμε στα μάτια τους ανθρώπους.
      Τώρα τους κοιτάμε στην τσέπη.

      Κάποτε δουλεύαμε για να ζήσουμε.
      Σήμερα ζούμε για να δουλεύουμε.

      Κάποτε είχαμε χρόνο για τον εαυτό μας.
      Σήμερα δεν έχουμε χρόνο για κανένα....

      posted in Αντίλογος
      C
      classiccentury
    • RE: Αυτό το &quot;ΚΑΠΟΤΕ&quot; που το έλεγαν &quot;ΖΩΗ&quot; !!!

      Kάποτε ο χρόνος είχε τέσσερις εποχές, σήμερα έχει δύο.

      Κάποτε δουλεύαμε οκτώ ώρες, σήμερα έχουμε χάσει το μέτρημα.

      Κάποτε είχαμε χρόνο να πάμε για καφέ με τους φίλους μας. Τώρα τα λέμε μέσω MSN και Skype.

      Κάποτε είχαμε χρόνο να κοιτάξουμε τον ουρανό, να δούμε το χρώμα του, να ακούσουμε
      το κελάϊδισμα των πουλιών, να νιώσουμε την ευωδιά του βρεγμένου χώματος.
      Σήμερα τα βλέπουμε στην τηλεόραση.

      Κάποτε παίζαμε με τους φίλους μας ποδόσφαιρο στις αλάνες.
      Σήμερα παίζουμε ποδόσφαιρο στο Playstation.

      Κάποτε ζητάγαμε συγνώμη από κοντά.
      Σήμερα το λέμε και με SMS.

      Κάποτε κυκλοφορούσαμε με ταπεινά αυτοκίνητα 1000 κυβικών και ήμασταν χαρούμενοι.
      Σήμερα κυκλοφορούμε με τζιπ 2000 κυβικών και στεναχωριόμαστε που δεν έχουμε τζιπ... 3000 κυβικών.

      Κάποτε αγοράζαμε ένα παντελόνι και το είχαμε για δύο χρόνια.
      Τώρα το έχουμε δύο μήνες και μετά παίρνουμε άλλο.

      Κάποτε ζούσαμε σε σπίτι 65 τετραγωνικών και... ήμασταν ευτυχισμένοι.
      Σήμερα ζούμε σε σπίτια 120 τετραγωνικών και δεν χωράμε μέσα...

      Κάποτε λέγαμε καλημέρα σε ένα περαστικό και τον ρωτούσαμε για την τάδε οδό.
      Σήμερα μας το λέει ο navigator.

      Κάποτε πίναμε νερό της βρύσης και ήμασταν μια χαρά.
      Σήμερα πίνουμε εμφιαλωμένο και...αρρωσταίνουμε.

      Κάποτε είχαμε τις πόρτες των σπιτιών ανοικτές, όπως και τις καρδιές μας.
      Σήμερα κλειδαμπαρωνόμαστε, βάζουμε συναγερμούς και έχουμε και 5-6 λυκόσκυλα για να μην
      αφήσουμε κανέναν να μας πλησιάσει. Είτε είναι καλός, είτε κακός.

      Κάποτε ξυπνάγαμε πρωί πρωί την Κυριακή για να πάμε στην εκκλησία.
      Σήμερα δεν πάμε γιατί είναι...μπανάλ. Και γιατί οι παπάδες γίνανε μεσίτες και επιχειρηματίες.

      Κάποτε είχαμε 2 τηλεοπτικά κανάλια και πάντα βρίσκαμε κάτι ενδιαφέρον να δούμε.
      Σήμερα έχουμε 100 κανάλια και δεν μας αρέσει κανένα πρόγραμμα.

      Κάποτε μαζευόμασταν όλη η οικογένεια γύρω από το κυριακάτικο τραπέζι
      και αισθανόμασταν ενωμένοι και ευτυχισμένοι.
      Σήμερα έχει ο καθένας το δικό του δωμάτιο και δεν βρισκόμαστε μαζί στο τραπέζι ποτέ...

      Κάποτε τα περιοδικά έπαιρναν συνέντευξη από τον Σεφέρη.
      Σήμερα παίρνουν από τον Καρβέλα.

      Κάποτε μας μάγευε η φωνή του Στέλιου Καζαντζίδη,
      Σήμερα μας ξεκουφαίνει ο....Μακρόπουλος.

      Κάποτε οι τραγουδίστριες τραγουδούσαν με τη φωνή.
      Σήμερα τραγουδούν με κάτι άλλο.

      Κάποτε ντοκουμέντο ήταν μια επιστημονική ανακάλυψη.
      Σήμερα ντοκουμέντο είναι ένα ερασιτεχνικό βίντεο που δείχνει δύο οπαδούς ομάδων να
      ανοίγουν ο ένας το κεφάλι του άλλου.

      Κάποτε βλέπαμε στην τηλεόραση κινούμενα σχέδια με τον Μίκυ Μάους, τον Σεραφίνο, τον Τιραμόλα.
      Σήμερα βλέπουμε τους Power Rangers και τους Monsters με όπλα και χειροβομβίδες να σκοτώνουν
      και να ξεκοιλιάζουν...τους κακούς.

      Κάποτε μας αρκούσε μια βόλτα με την κοπέλα μας σε ένα ταπεινό δρομάκι της γειτονιάς.
      Χέρι-χέρι, να κοιτάμε τον ουρανό, να σιγοψυθιρίζουμε ένα ρομαντικό τραγουδάκι και να ταξιδεύουμε νοητά.
      Σήμερα πάμε διακοπές στο Ντουμπάι, στο Μαρόκο και στο Μεξικό. Και ονειρευόμαστε ταξίδια στο Θιβέτ..

      Κάποτε είχαμε το θάρρος και τη λεβεντιά να λέμε “Έκανα λάθος”.
      Σήμερα λέμε “Αυτός φταίει”...

      Κάποτε νοιαζόμασταν για το γείτονα.
      Σήμερα τσατιζόμαστε αν αγοράσει καλύτερη τηλεόραση από εμάς.

      Κάποτε ζούσαμε με το μισθό μας.
      Σήμερα ζούμε με τους μισθούς που ΘΑ πάρουμε.

      Κάποτε δεν είχαμε φράγκο στην τσέπη, μα ήμασταν τόσο, μα τόσο ευτυχισμένοι!
      Σήμερα έχουμε τα πάντα και τρωγόμαστε με τα ρούχα μας.

      Κάποτε περνάγαμε υπέροχα στο ταβερνάκι της γειτονιάς, με κρασάκι, τραγούδι και κουτσομπολιό.
      Σήμερα...μιζεριάζουμε σε ακριβά εστιατόρια του Κολωνακίου.

      Κάποτε ιδανικό ήταν να γίνεις αναγνωρισμένος.
      Σήμερα ιδανικό είναι να γίνεις απλά αναγνωρίσιμος.

      Κάποτε μας δάνειζε λεφτά ο αδελφός μας.
      Σήμερα μας δανείζουν οι τράπεζες.

      Κάποτε κοιτούσαμε στα μάτια τους ανθρώπους.
      Τώρα τους κοιτάμε στην τσέπη.

      Κάποτε δουλεύαμε για να ζήσουμε.
      Σήμερα ζούμε για να δουλεύουμε.

      Κάποτε είχαμε χρόνο για τον εαυτό μας.
      Σήμερα δεν έχουμε χρόνο για κανένα....

      posted in Αντίλογος
      C
      classiccentury
    • RE: ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ.....

      **AUDI: **
      Another Ugly Deutsche Invention
      Automobile Unsafe Designs, Inc.
      **BMW: **
      Big Money Works
      Bought My Wife
      Brings Me Women
      Broke My Wallet
      **BUICK: **
      Big Ugly Indestructible Car Killer
      **CHEVROLET: **
      Can Hear Every Valve Rap On Long Extended Trips
      Cheap, Hardly Efficient, Virtually Runs On Luck Every Time
      **Cracked Heads, Every Valve Rattles, Oil Leaks Every Time
      DODGE: **
      Dead Old Dog Going East
      Dead On Day Guarantee Expires
      Daily Overhauls Do Get Expensive
      EDSEL:
      Every Day Something Else Leaks
      FERRARI:
      Fantastically Expensive, Rarely Runs And Ridiculously Italian
      **FIAT: **
      Failed Italian Automotive Technology
      Fix It Again, Tony!
      **FORD: **
      Fix Or Repair Daily
      Fantastically Orgasmic Realistic Dream
      Fix Or Recycle Dilemma
      **GM: **
      General Maintenance
      Great Mistake
      Garbage Motors
      **GMC: **
      Gets Mechanics Crazy
      Great Mountain Climber
      Great Motor Car
      **HONDA: **
      Had One Never Did Again
      Hang On, Not Done Accelerating

      **HYUNDAI: **
      Hope You Understand Nothing's Driveable And Inexpensive...
      HUMMER
      Huge Undeveloped Machine Manifests Exspensive Repairs.
      **JEEP: **
      Just Eats Every Part
      Just Empty Every Pocket
      LOTUS:
      Leaks Oil, Thorough Upgrade Soon
      **MAZDA: **
      Most Always Zipping Dangerously Along
      **MG: **
      Mechanized Garbage
      Money Guzzler
      MUSTANG:
      Motor Under Strain, Transmission Almost No Good
      PLYMOUTH:
      Please Leave Your Money Out Under The Hood
      PONTIAC:
      Poor Old Numbskull Thinks Its A Cadillac
      PORSCHE:
      Proof Of Rich Spoiled Children Having Everything
      **SAAB: **
      Send Another Automobile Back
      Swedish Automobiles Always Breakdown
      Sorry Auto, Always Broken
      SUBARU:
      Screwed Up Beyond All Repair Usually
      **TOYOTA: **
      Too Often Yankees Overprice This Auto
      The One You Ought To Avoid
      **TRIUMPH: **
      This Really Is Unreliable Man, Please Help!
      Tried Repairing It Until My Parts Hurt!
      VOLVO:
      Very Odd Looking Vehicular Object
      VW:
      Virtually Worthless

      posted in Περί αυτοκίνησης
      C
      classiccentury
    • RE: ΠΩΛΕΙΤΑΙ LAND ROVER DEFENDER 1983 AΡΙΣΤΟ !!!

      **ΠΩΛΕΙΤΑΙ LAND ROVER DEFENDER **1983 ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΛΙΓΑ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ (65000) ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑ, ΠΡΟΣΦΑΤΟ ΣΕΡΒΙΣ, ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ, ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΠΑ.
      ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ.
      ΑΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΤΕΙΛΤΕ EMAIL ΣΤΟ: info@pageworks.gr
      ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΗ ΤΙΜΗ ΣΤΑ 7500 ΕΥΡΩ
      ΡΑΣΙΔΑΚΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ
      ΤΗΛ. 6970 446565

      posted in Μικρές Αγγελίες
      C
      classiccentury
    • ΠΩΛΕΙΤΑΙ LAND ROVER DEFENDER 1983 AΡΙΣΤΟ !!!

      **ΠΩΛΕΙΤΑΙ LAND ROVER DEFENDER **1983 ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΛΙΓΑ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ (65000) ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑ, ΠΡΟΣΦΑΤΟ ΣΕΡΒΙΣ, ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ, ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΠΑ.
      ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ.
      ΑΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΤΕΙΛΤΕ EMAIL ΣΤΟ: info@pageworks.gr
      ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΗ ΤΙΜΗ ΣΤΑ 7500 ΕΥΡΩ
      ΡΑΣΙΔΑΚΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ
      ΤΗΛ. 6970 446565

      posted in Μικρές Αγγελίες
      C
      classiccentury
    • RE: Links προς άλλα διαδικτυακά clubs μέσω του 4T forum

      ΤΑΞΙΔΙ – ΕΠΙΣΚΕΨΗ
      στην εκθεση ΤΕCHNOCLASSICA στο ΕSSEN της Γερμανίας

      Από 7 – 11 Απριλίου 2010 θα πραγματοποιηθεί ταξίδι – επίσκεψη στο Essen της Γερμανίας για να παρακολουθήσουμε την διεθνή εκθεση κλασσικών οχημάτων. Το ταξίδι οργανώνεται από το CretaClassicClub και τον κ. Ρασιδάκη Μιχάλη.

      Μετάβαση: Αεροπορικώς από Αθήνα προς Κολωνία με την Germanwings
      Κόστος Εισητηρίου: 209 ευρώ. ανά άτομο (www.germanwings.de)
      Διαμονή: Appartel am Dom ξενοδοχείο 4 αστέρων πολυτελείας με ειδική τιμή κράτησης μόνο 445 ευρώ για το δικλινο δωμάτιο και για τις 5 διανυκτερεύσεις. συμπεριλαμβανομένου και του πρωϊνού μπουφέ. (κανονική τιμή 2.600 ευρώ το δίκλινο για 5 διανυκτερεύσεις.) Εχω κάνει κράτηση για 4 δίκλινα δωμάτια τα οποία θα δοθούν με σειρά προτεραιότητας. Το ξενοδοχείο απέχει από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό μόλις 300 μέτρα (5 λεπτά με τα πόδια). Οποιος επιθυμεί διαφορετικό ξενοδοχείο μπορούμε να βρούμε από το site: www.booking.com

      Το προτεινόμενο πρόγραμμα του ταξιδιού είναι το ακόλουθο:

      Τετάρτη 7 Απριλίου: Συγκέντρωση στο αεροδρόμιο Ελ Βενιζέλος στις 8.30 το πρωϊ. (Αιθουσα αναχωρήσεων) Αφιξη στην Κολωνία της Γερμανίας στις 1.30 το μεσημέρι.
      Τακτοποίηση στο Ξενοδοχείο και το απόγευμα γνωριμία πόλης. (Βόλτα στο Ρήνο, στην παλαιά πόλη, στον καθεδρικό ναό της πόλης κ.λ.π.) Επίσκεψη για shopping σε εμπορικά κέντρα και το βράδυ φαγητό στις γνωστές μπυραρίες της Altstadt.

      Πέμπτη 8 Απριλίου: Αναχώρηση για το Essen στις 9.00 το πρωϊ από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. Αφιξη στις 10.05 στο εκθεσιακό κέντρο του Essen. Eκδοση εισητηρίων και όλος ο κόσμος των κλασσικών οχημάτων είναι δικός μας για 8 ώρες !!! Λόγω του τεράστιου εκθεσιακού χώρου δίνουμε ραντεβού για την αναχώρηση μας στις 6.00 το απόγευμα στην κεντρική εξοδο. (Προσοχή διότι υπάρχουν αρκετές είσοδοι – εξοδοι).
      Επιστροφή στην Κολωνία, ξεκούραση, φαγητό, βόλτα.

      Παρασκευή 9 Απριλίου: Επίσκεψη στην ιστορική πίστα του Νουρμπορινγκ. Οποιος το επιθυμεί μπορεί να τρέξει με το RingTaxi (BMW M6 - 550 άλογα – με γυναίκα οδηγό). Το κόστος της διαδρομής είναι 200 περίπου ευρώ και η εμπειρία είναι φανταστική. Μέγιστη ταχύτητα 310 χιλιόμετρα στις ευθείες !!!
      Οποιος δεν επιθυμεί να έρθει έχει 3 εναλλακτικές επιλογές.

      1. Να μείνει στην πόλη και να κάνει shopping, βόλτες, μουσεία κ.λ.π.
      2. Να πάει στο Phantazia Land (η eurodisney της Γερμανίας)
      3. Να πάει πάλι στο Essen στην εκθεση αυτοκινήτου.

      Σάββατο 10 Απριλίου: Αναχώρηση για δευτερη φορά για το Essen στις 9.00 το πρωϊ από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό. Αφιξη στις 10.05 στο εκθεσιακό κέντρο του Essen. Eκδοση εισητηρίων και όλος ο κόσμος των κλασσικών οχημάτων είναι δικός μας για 8 επιπλέον ώρες !!! Επιστροφή στην Κολωνία, ξεκούραση, φαγητό, βόλτα.

      Κυριακή 11 Απριλίου: Ημέρα ελεύθερη. Υπάρχουν οι εξής επιλογές

      1. Επίσκεψη στο ζωολογικό κήπο της Κολωνίας.
      2. Επίσκεψη στο Dusseldorf
      3. Eπίσκεψη ξανά (για τρίτη φορά) στο Εssen για την Εκθεση
      4. Παραμονή στην πόλη της Κολωνίας (Ψώνια, Βόλτες, Καφέ κ.λ.π.)
        Προσοχή το βράδυ της Κυριακής δεν ξενυχτάμε διότι ξυπνάμε στις 3.30 τα ξημερώματα. Παίρνουμε ταξί κατευθείαν για αεροδρόμιο όπου πρέπει να είμαστε στις 4.40 διότι πετάμε για Αθήνα στις 6.30 το πρωϊ της Δευτέρας.

      Δευτέρα 12 Απριλίου: Aφιξη στην Αθήνα στις 10 το πρωϊ.

      Το κόστος του ταξιδιού είναι ανα άτομο σε δικλινο δωμάτιο είναι 423 ευρω (Aεροπορικά εισητήρια 209 ευρώ και Διαμονή στο ξενοδοχείο 445/2= 223 ευρώ). Προφανώς δεν συμπεριλαμβάνονται τα τρένα, ταξί, εισητήρια έκθεσης και φαγητό.
      Οσα άτομα επιθυμούν να συμμετάσχουν παρακαλώ πολύ να το δηλώσουν άμεσα.
      Η ξενάγηση θα γίνει δωρεάν από τον κ. Ρασιδάκη Μιχάλη ο οποίος έχει επισκευθεί την συγκεκριμένη έκθεση 3 φορές τα τελευταία χρόνια. Οποιαδήποτε απορία έχετε παρακαλώ να επικοινωνήσετε μαζί μου στο τηλέφωνο 6970 446565

      Δικαίωμα συμμετοχής στο ταξίδι έχουν όσα άτομα είναι ταμειακώς τακτοποιημένα στο «Creta Classic Club» για το έτος 2010. (Ετήσια συνδρομή 80 ευρώ ανά άτομο)
      www.cretaclassicclub.gr

      Σημείωση:

      1. To Πάσχα είναι στις 4 Απριλίου 2010 οπότε βολεύουν οι παραπάνω ημερομηνίες αφού θα έχουμε επιστρέψει από τις διακοπές των ημερών.
      2. Το γκρούπ θα κλείσει μόλις μαζευτούν 20 άτομα. Στο ξενοδοχείο Appartel am Dom υπάρχoυν δυο μόνο διαθέσιμα δίκλινα. Τα υπόλοιπα άτομα θα μείνουν σε κοντινά ξενοδοχεία. (www.booking.de)
      posted in Περί αυτοκίνησης
      C
      classiccentury
    • edit

      Απαγορεύεται από τον κανονισμό η διαφήμιση στο 4TF.[mod]

      posted in Ανακοινώσεις - Εκδηλώσεις του Forum
      C
      classiccentury
    • RE: edit

      Απαγορεύεται από τον κανονισμό η διαφήμιση στο 4TF.[mod]

      posted in Ανακοινώσεις - Εκδηλώσεις του Forum
      C
      classiccentury
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 6 / 6
    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
      • ΕΛΛΑΔΑ
      • ΚΟΣΜΟΣ
      • ΕΚΘΕΣΕΙΣ
      • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 4Τ
      • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΔΟΚΙΜΕΣ
      • TEST
      • ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
      • ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΕΣ ΔΟΚΙΜΕΣ
      • ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΕΣ ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ
      • ΔΟΚΙΜΕΣ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ
      • ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
      • ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΑ
    • VIDEO
      • 4TTV
      • ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ
      • ΑΓΩΝΕΣ
      • CANDID CAMERA
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
      • ΕΙΔΗΣΕΙΣ – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
      • ΛΕΞΙΚΟ
    • ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
      • ΔΟΚΙΜΕΣ – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ
      • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • ΑΓΩΝΕΣ
      • FORMULA 1
      • WRC
      • ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ
      • ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
    • ΤΙΜΕΣ
    • 4T CLASSIC
      • ΜΟΝΤΕΛΑ
      • ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ
      • ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ
      • ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
      • ΑΓΩΝΕΣ/ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ
    • ΑΓΟΡΑ
      • ΠΩΛΗΣΕΙΣ
      • ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ
      • ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ
    • 2ΤΡΟΧΟΙ
      • ΟΔΗΓΟΥΜΕ
      • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
      • ΑΓΩΝΕΣ
      • CLASSIC
    • ΑΡΧΕΙΟ ΤΕΥΧΩΝ
    • MENU
    • ΤΙΜΕΣ
    • 4ΤΡΟΧΟΙ
    • ΣΥΓΚΡΙΣΗ
    • ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
    • ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
    • ΟΔΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
    • ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
    • ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΚΟΚ

    logo footer

    coty











    • ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
    • ΑΓΩΝΕΣ
    • ΔΟΚΙΜΕΣ
    • CLASSIC
    • ΤΙΜΕΣ
    • VIDEO
    • FORUM
    4T FORUM
    4T LIBRARY
    • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
    • ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ FORUM
    • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
    • ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ ΣΤΟ 4TROXOI.GR
    Powered by nxcode.gr